Griechisch-Ungarisch Wörterbuch »

ναι bedeutet auf Ungarisch

GriechischUngarisch
είναι πολύς δρόμος

hosszú az út?

είναι προσωρινή ή μόνιμη θέση;

ez ideiglenes vagy állandó munka?

είναι σε άδεια

szabadságon van

είναι σε άδεια εγκυμοσύνης

szülési szabadságon van

είναι στα ...

ez ... nyelvű

είναι στο δρόμο

úton van

είναι στο σπίτι ο Κώστας; - δε νομίζω

otthon van Kosztasz? - nem hiszem

είναι σωστό

helyes; rendben van

είναι τόσο μακριά; (ilyen nagyon) τόσο πολύ

ennyire messze van?

είναι υπέροχη βραδιά

a ma este nagyon vidám

είναι χειροκίνητο ή αυτόματο;

kézi vagy automata sebváltós?

Ειρηναίος της Λυών

Szent Ireneus

είσαι πολύ όμορφη (σε γυναίκες)

szép vagy (nőnek lehet mondani)

είτε ναι είτε όχι

akár igen, akár nem

ενσυναίσθηση

empátia

Ερατοσθένης ο Κυρηναίος

Eratoszthenész Pentatlosz

έτσι είναι η ζωή!

ez furcsa!

έφαγε ένα ολόκληρο κοτόπουλο, (πράγμα) που δεν είναι και τόσο εύκολο

megevett egy egész csirkét, ami nem is olyan könnyű

η γνώση είναι δύναμη

a tudás hatalom

η γραμμή είναι κατειλλημένη

foglalt a vonal

η θάλασσα είναι αρκετά ήρεμη

a tenger meglehetősen nyugodt

η θάλασσα είναι πολύ άγρια

a tenger nagyon haragos

η θερμοκρασία σας είναι ...

a hőmérséklete ...

η οικονομία είναι σε καλή κατάσταση, (pozíció) η θέση

a gazdaság jó helyzetben van

η πίεση σας είναι ...

a vérnyomása ...

η σύζυγος, η γυναίκα

feleség

η τοπική ώρα είναι ...

a helyi idő ...

θα είναι έτοιμο

ez ... lesz kész

θα ήθελα να αναναιώσω το εισητήριο μου παρακαλώ

meg szeretném újítani a bérletemet, kérem

θέλω μία μπλούζα, αν είναι δυνατόν / αν γίνεται σε κίτρινο χρώμα

kérek egy blúzt, lehetőleg sárga színben

καλά είναι

minden rendben

κανόνισε να είναι όλα εντάξει!

rendben legyen!

Κάρολος Λινναίος

Carl von Linné

κίναιδος

homoszexuális

κιναισθησία

kinaesthesia

κοινή συναίνεση

megegyezés◼◼◼

konszenzus◼◼◻

λιμναία ρύπανση

tószennyezés

λυπάμαι, οι θέσεις είναι γεμάτες

sajnálom, minden jegy elkelt

μα πού είναι ο Νίκος

de (hát) hol van Nikosz?

3456

Zuletzt gesucht