Gréčtina-Maďarčina slovník »

πω znamená v Maďarčina

GréčtinaMaďarčina
πως

(kötőszó) hogy

aki

amit

azt

csak

πώς

hogy◼◼◼

mennyi◼◼◻

mint◼◻◻

de◼◻◻

mennyire◼◻◻

milyen◼◻◻

(kérdőszó) hogy: πώς είναι milyen

hogyhogy (mi az, hogy...)

πως αισθάνεσαι;

hogy érzed magad?

πώς αισθάνεσαι; - νιώθω καλύτερα

hogy érzed magad? - jobban vagyok

πως ανοίγεις...;

hogyan nyitja ki a ...?

πώς βρέθηκες εδώ;

hogy kerültél ide?

πως γνωρίζεστε;

honnan ismeritek egymást?

πώς δεν καταλαβαίνεις; αφού σου το είχα εξηγήσει!

hogyhogy nem érted? hiszen már elmagyaráztam!

πώς δέχτηκαν τα νέα; (vkit) υποδέχομαι (-τώ)

hogy fogadták a híreket?

πως είναι η οργάνωση του πάρκινγκ

milyenek a parkolási lehetőségek?

πως είσαι

hogy vagy? (informal), hogy van? (formal)

hogy van

πως είσαι;

hogy van

πως είστε

hogy vagy? (informal), hogy van? (formal)

hogy van

πως είστε;

hogy van

πως είστε; (επίσημη έκφραση που χρησιμοποιείτεαι όταν γνωρίζετε κάποιον για πρώτη φορά, η σωστή απάντηση στα αγγλικά είναι: how do you do?)

hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?)

πώς έρχεσαι στη δουλειά;

hogy jársz munkába?

πώς θα βρω την / πάω στην Ακρόπολη

hogy találok el az Akropoliszhoz?

πως θα θέλατε να πληρώσετε;

hogyan szeretne fizetni?

πως θα θέλατε να τα κόψουμε

hogyan szeretné hogy levágjam?

πως θα θέλατε τα λεφτά;

milyen címletekben kéri?

πως θέλετε τη μπριζόλα ψημένη;

hogyan szeretné a steaket?

πως λέγεται αυτό;

hogy nevezik ezt?

πως λένε ... στα αγγλικά;

hogy mondjuk angolul azt hogy ...?

πώς μπορώ να πάω

hogy juthatok el a vasútállomásra?

πως μπορώ να σας βοηθήσω;

miben segíthetek önnek?

segíthetek?

πώς νιώθετε τον τελευταίο καιρό γενικότερα;

általában hogy érzi magát?

123