Gréčtina-Maďarčina slovník »

ένα znamená v Maďarčina

GréčtinaMaďarčina
μπορείτε να εμφανίσετε αυτή την κάρτα μνήμης για εμένα;

elő tudja hívni nekem ezt a memóriakártyát?

μπορείτε να κάνετε κράτηση της διαμονής για εμένα;

tud nekem szállást foglalni?

μπορείτε να μου χαλάσετε ένα εκατοστάρικο;

fel tudna nekem váltani egy százast?

μπορείτε παρακαλώ να μου καλέσετε ένα ταξί;

hívna nekem egy taxit kérem?

μπορούμε να σταματήσουμε σε ένα atm;

megállhatnánk egy bankautomatánál?

μπορώ να έχω ένα πρόγραμμα με τα δρομολόγια, παρακαλώ;

kérhetek egy menetrendet, kérem?

μπορώ να έχω ένα πρόγραμμα παρακαλώ;

kaphatok egy programfüzetet, kérem?

μπορώ να δοκιμάσω αυτά; (για παπούτσια, παντελόνια και για όταν θέλετε να δοκιμάσετε πάνω από ένα αντικείμενο)

felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni)

μπορώ να κλεισω ένα ραντεβού για να δω τον

kérhetek egy időpontot a ...?

μόνο ένα λεπτό

csak egy perc

να δώσω ένα διαγώνισμα / μια εξέταση

vizsgázni

να καβαλήσω ένα άλογο

lovagolni

να καβαλήσω ένα πόνυ

pónilovon lovagolni

να κολλήσω ένα κρύωμα

megfázni

να κοπώ σε ένα διαγώνισμα / μια εξέταση

megbukni a vizsgán

να κρατήσω ένα κατοικίδια

háziállatot tartani

να περάσω ένα διαγώνισμα / μια εξέταση

levizsgázni

να σε κεράσω ένα ποτό;

meghívhatlak egy italra?

να σου πάρω ένα ποτό;

meghívhatlak egy italra?

νομίζω πρέπει να δεις ένα γιατρό

szerintem jobb, ha elmész egy orvoshoz

νομίζω τράβηξα ένα μυ στο πόδι μου

azt hiszem, meghúztam egy izmot a lábamban

Ντζαμένα

N’Djamena

ξέρεις κανένα καλό εδώ κοντά;

ismersz egy jó klubot a közelben?

ξέρεις κανένα καλό μέρος για...;

tudsz valamilyen jó helyet ...?

ξέρετε που μπορώ να βρω ένα ταξί;

tudja hol foghatok taxit?

ξέρετε που υπάρχει ένα ίντερνετ καφέ;

tudja, hol van arra internet kávézó?

ξέρω ένα καλό μερος

ismerek egy jó helyet

ξυρισμένα τελείως

kopaszra

ο ένας τον άλλο (η μία την άλλη)

egymást

πένα

toll◼◼◼

töltőtoll◼◼◼

πέναλτι

büntetőrúgás

πέναλτι (το)

tizenegyes

πήρα ένα μάθημα

elvégeztem egy kurzust

παίζεις κανένα μουσικό όργανο;

játszol valamilyen hangszeren?

παίζω ένα όργανο

hangszeren játszani

παίζω σε ένα συγκρότημα

egy együttes tagja vagyok

παίρνω ένα χρόνο

kihagyok egy évet

παρθένα

szűz◼◼◼

παρθένα (parthéna)

szűz◼◼◼

6789