Französisch | Ungarisch |
---|---|
dissension nom {f} | viszály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév széthúzás◼◼◼főnév nézeteltérés◼◼◼főnév meghasonlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév megoszlás◼◻◻főnév egyenetlenkedés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév csetepaté [~t, ~ja, ~k]főnév |
donner | prêter | attacher un sens à (qqch) verbe | értelmez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
double sens nom {m} | kétértelműség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
émouvoir les sens | |
en dépit du bon sens adverbe | minden józan ész ellenérehatározószó |
en sens inverse adverbe | fordítva◼◼◼határozószó ellentétesen◼◼◼határozószó visszafelé◼◼◻határozószó megfordítva◼◻◻határozószó |
en sens oblique adverbe | rézsúthatározószó |
en sens opposé | inverse adverbe | szembehatározószó |
en tous sens adverbe | keresztül-kasul◼◼◼határozószó mindenfelé◼◼◼határozószó |
être mis(e) sens dessus dessous verbe | felfordulige |
ètre sens dessus-dessous | |
faire sensation verbe | |
hypersensibilité nom {f} | túlérzékenység◼◼◼főnév |
hypersensible | túlérzékeny◼◼◼ túl érzékeny◼◻◻ |
idée sensationnelle | |
illusion | erreur des sens nom {f} | érzékcsalódásfőnév |
insensé | értelmetlen◼◼◼ |
insensé(e) adjectif | esztelen◼◼◼melléknév abszurd◼◼◻melléknév eszelős◼◻◻melléknév |
insensibilisateur adjectif | érzéstelenítőmelléknév |
insensibilisateur (trice) adjectif | kábítómelléknév |
insensibilisation nom {f} | érzéstelenítés [~t, ~e, ~ek]főnév |
insensibilité nom {f} | érzéstelenség [~et, ~e]◼◼◼főnév részvétlenség [~et, ~e]◼◻◻főnév ridegség [~et, ~e]◼◻◻főnév megátalkodottság [~ot, ~a]főnév |
insensibilité (devant qqch | à l’égard de qqch) nom {f} | érzéketlenség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
insensible adjectif | szívtelen◼◼◼melléknév |