Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
rapport bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| en rapport avec (qqch) adverbe | függően◼◼◼határozószó |
| en rapport étroit avec (qc) | |
| être en accord | en conformité | en rapport avec (qqch) verbe | megfelelige |
| être en rapport avec (qqch) verbe | vonatkozik◼◼◼ige |
| ètre en rapport étroit avec | |
| faire rapport de (qqch) verbe | jelent◼◼◼ige |
| faire un rapport de (qqch) verbe | előadige |
| faire un rapport sur (qqch) verbe | beszámol◼◼◼ige |
| faire | fournir | administrer | rapporter la preuve de (qqch) verbe | bebizonyítige |
| faire | fournir | rapporter la preuve de (qqch) verbe | bizonyítige |
| faire | présenter un rapport sur (qqch) verbe | referálige |
| faire | rapporter des cancans | des potins verbe | pletykálige |
| immeuble | maison de rapport nom {m pl} nom {f pl} | bérházfőnév |
| Je peux voir le rapport ? | |
| le rapport de force nom | erőviszony◼◼◼főnév |
| maison de rapport nom {f} | bérpalotafőnév |
| mettre en rapport verbe | összefüggésbe hoz◼◼◼ige |
| mettre (qqn) en rapport | en contact avec (qqn) verbe | megismertet◼◼◼ige |
| par rapport à | |
| par rapport à adverbe | vmihez képesthatározószó vmihez viszonyítvahatározószó |
| par rapport a (qc) | |
| par rapport à (qqch) postposition | képest◼◼◼névutó |
| personne soumise aux exigences de rapport | |
| pièce rapportée | de rapport nom {f} | toldalékfőnév |
| produire | porter | rapporter des intérêts verbe | kamatozikige |
| se rapporter à verbe | fűződik◼◼◼ige |
| se rapporter à (qqch) verbe | vonatkozik◼◼◼ige utal◼◼◻ige illet◼◼◻ige hasonlít◼◼◻ige viszonyul◼◻◻ige |
| se rapporter à (qqn) | |
| sous ce rapport | |
| sous ce rapport adverbe | efelőlhatározószó |
| sous le rapport de | |
| sous le rapport de (qc) | |
| sous le rapport de … adverbe | illetőleghatározószó |
| sous maint rapport |
