Französisch | Ungarisch |
---|---|
qqn verbe | hasonlítige szónokolige |
abandonner qqn à son sort | |
abattre (qqn) verbe | legyűr◼◼◼ige |
aborder (qqn) verbe | megközelít◼◼◼ige |
aboyer (après | contre qqn) verbe | ugat◼◼◼igeKutya ugat, a karaván halad. = Les chiens aboient, la caravane passe. |
absoudre (qqn) verbe | megbocsát◼◼◼ige |
abuser de l'indulgence de (qqn) | |
abuser qqn de vaines promesses verbe | hitegetige |
abîmer le portrait de (qqn) verbe | leütige |
accabler (qqn) verbe | ránehezedik◼◼◼ige |
accabler qqn de politesses verbe | |
accabler qqn de ses invectives verbe | piszkolódikige |
accabler qqn d’invectives verbe | mocskolódikige |
accommoder (qqn) verbe | megfelel◼◼◼ige |
accorder ses faveurs à (qqn) verbe | kegyelige |
accorder à qqn sa grâce verbe | megkegyelmezige |
accorder à qqn un traitement de faveur verbe | kivételezige |
accoucher (qqn) verbe | szülésnél segít◼◼◼ige |
acculer qqn à (qc) | |
accuser qqn de (qqch | de) verbe | ráfogige |
accuser qqn de (qqch) verbe | vádolige |
acheter (qqn) verbe | megveszteget◼◼◼ige lepénzel◼◼◻ige |
achever la ruine de qqn | de (qqch) verbe | tönkreteszige |
acquitter qqch à (qqn) verbe | megfizetige |
acquérir de l'autorité sur (qqn) | |
acte de faire la cour à (qqn) nom {m} | udvarlásfőnév |
action de tirer une balle dans la tête de (qqn) nom {f} | főbelövésfőnév |
adjoindre (qqn) à (qqn) verbe | |
adjuger | attribuer (à qqn) verbe | odaítélige |
admettre qqn au bénéfice de (qqch) verbe | juttatige |
administrer une correction à (qqn) verbe | büntet◼◼◼ige fenyítige megfenyítige |
adresser la parole à (qqn) verbe | megszólít◼◼◼ige |
adresser la parole à (qqn) | |
adresser une sommation à (qqn) verbe | felszólítige |
adresser | envoyer | lancer | jeter un défi à (qqn) verbe | kihívige |
adresser | infliger un blâme à (qqn) verbe | megróige |