Französisch | Ungarisch |
---|---|
propre adjectif | tiszta◼◼◼melléknévA víz nem tiszta. = L'eau n'est pas propre. sajátos◼◼◻melléknév tulajdon◼◼◻névmás saját◼◼◻melléknév ápolt◼◼◻melléknév szobatiszta◼◼◻melléknév sajátszerű◼◻◻melléknév mocsoktalanmelléknév |
propre compte | saját számla◼◼◼ |
propre à adjectif | alkalmas: valamire ~melléknév |
propre à (qqch) adjectif | használható◼◼◼melléknév |
propre à rien nom | haszontalan emberfőnév léhafőnév sehonnaifőnév |
propre-à-rien nom | semmirekellő◼◼◼főnév léhűtőfőnév mihasznafőnév senkiházifőnév |
proprement adverbe | rendesen◼◼◼határozószó egyenesen◼◼◼határozószó valósággal◼◼◻határozószó elegánsan◼◻◻határozószó |
proprement dit adjectif | szorosan vett◼◼◼melléknév szűkebb értelemben vett◼◼◼melléknév |
proprement dit(e) adjectif | tulajdonképpeni◼◼◼melléknév |
propret adjectif | tiszta csinosmelléknév |
propret (ette) adjectif | takaros◼◼◼melléknév tipp-toppmelléknév |
propreté nom {f} | tisztaság (nem piszkos)◼◼◼főnév takarosság◼◻◻főnév eltisztázásfőnév |
amour-propre nom {m} | büszkeség◼◼◼főnév önérzet◼◼◼főnév hiúság◼◼◼főnév |
avec propreté adverbe | tisztán◼◼◼határozószó |
avoir | posséder en propre verbe | birtokolige |
blessure d'amour-propre | |
cela lui appartient en propre | |
dans son propre ménage | |
de sa propre initiative adverbe | önállóan◼◼◼határozószó |