Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
nouvelle bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| inaugurer une ère nouvelle | |
| la Nouvelle-Galles du Sud nom propre | Új-Dél-Wales◼◼◼tulajdonnév |
| la nouvelle lune nom | újhold◼◼◼főnév |
| La Nouvelle-Orléans nom {f} | New Orleans◼◼◼főnév |
| la nouvelle saison nom | tavasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| la nouvelle vague nom | újhullám◼◼◼főnév |
| la saison nouvelle nom | tavasz [~t, ~a, ~ok]főnév |
| nouveau (nouvel) (nouvelle) adjectif | új◼◼◼melléknév |
| nouveau (nouvelle) nom | újonc [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév gólya [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |
| nouveau venu (nouvelle venue) nom | jövevény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| nouvel (nouvelle) enrichi(e) nom | újgazdagfőnév |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée nom {f} | Pápua Új-Guinea◼◼◼főnév |
| Pas de nouvelles ? | Semmi újság?◼◼◼ |
| portant(e) de nouvelles adjectif | hírmondómelléknév |
| porteur (euse) de nouvelle adjectif | hírvivő◼◼◼főnév |
| porteur (euse) de nouvelles adjectif | hírnök [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnév hírmondófőnév |
| Première nouvelle ! | |
| prendre | demander des nouvelles verbe | érdeklődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
| propagateur (trice) de nouvelles alarmantes adjectif | rémhírterjesztő◼◼◼főnév |
| radio-nouvelle | |
| réaffectation | nouvelle affectation nom {f} | áthelyezésfőnév |
| renaître à une vie nouvelle verbe | feléledige felújulige |
| renaître (à une vie nouvelle) verbe | újjászületik◼◼◼ige |
| renouvellement nom {m} | megújítás◼◼◼főnév megújulás◼◼◼főnév felújítás◼◼◻főnév megújhodás [~t, ~a]◼◻◻főnév felfrissülés [~t, ~e]◼◻◻főnév kiújulásfőnév |
| terre nouvelle | vierge nom {f} | szűzföldfőnév |
| une nouvelle fois adverbe | újra◼◼◼határozószó |
| venir aux nouvelles verbe | érdeklődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| venu(e) aux nouvelles adjectif | érdeklődőmelléknév |
