Französisch-Ungarisch Wörterbuch »

miner bedeutet auf Ungarisch

FranzösischUngarisch
plaque minéralogique nom {f}

számtábla◼◼◼főnév

plaque minéralogique | de police | d’immatriculation nom {f}

rendszámtáblafőnév

pollution minérale

ásványi szennyezés

pour conclure | finir | terminer adverbe

végezetülhatározószó

prédominer verbe

túlsúlyban van◼◼◼ige

túlsúlyos◼◼◻ige

befolyásosabb másnálige

súlyosabb másnálige

többet nyomige

túltengige

prédominer (qqch) verbe

uralkodik [~ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige

Quartz (minéral) nom {m}

Kvarc◼◼◼főnév

réexaminer verbe

átértékel◼◼◼ige

ressource minérale

ásványi erőforrás◼◼◼

richesse minérale nom {f}

ásványkincs◼◼◼főnév

ruminer verbe

kérődzik [-ött, kérőddzön/kérőddzék, -ne/-nék]◼◼◼ige

ruminer (qc) verbe

rágódik valamin◼◼◼ige

esz: jártatja az ~ét valaminige

ruminer qc dans sa tète

töri az eszét

ruminer sur (qqch) verbe

gondolkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige

s'acheminer

útnak indul◼◼◼

halad valami felé

s'acheminer vers

tart [+vmerre]◼◼◼

se contaminer verbe

szennyeződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige

megfertőződikige

se déterminer à (qqch) verbe

dönt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼ige

se déterminer pour (qqch) verbe

dönt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼ige

se disséminer verbe

elterjed◼◼◼ige

szóródik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige

elharapódzik [-ott, harapóddzon/harapóddzék el, -na/-nék]ige

elszóródikige

se disséminer

elharapó(d)zik

se terminer verbe

végződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige

zárul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

megszűnik◼◼◻ige

elkészül◼◼◻ige

bezárul◼◻◻ige

lezajlik◼◻◻ige

se terminer (par qqch) verbe

befejeződik [-ött, fejeződjék/-jön be, -nék/-ne]◼◼◼ige

lezárul◼◼◼ige

3456