Französisch | Ungarisch |
---|---|
genou nom {m} | térd [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév bütyök [bütyköt, bütyke, bütykök]főnév |
genouillère nom {f} | térdvédő◼◼◼főnév csukló [~t, ~ja, ~k]főnév könyökcsőfőnév |
agenouillement nom {m} | térdelés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
agenouiller verbe | térdeltet◼◼◼ige |
fléchir les genoux | térdet hajt◼◼◼ |
pli | pliure du genou nom {m pl} nom {f pl} | térdhajlatfőnév |
prendre qqn sur les genoux | |
s'agenouilla (pass.simp.) | térdelt◼◼◼ |
s'écrouler à genoux | |
se mettre à genoux verbe | letérdel◼◼◼ige |
se mis(e) genoux (pass.simp) | |
se tenir à genoux | |
sur les genoux | az ölében◼◼◼ |
s’agenouiller verbe | letérdel◼◼◼ige |
tomber à genoux | térdre rogy◼◼◼ |
à genoux adverbe | térden állva◼◼◼határozószó |
être agenouillé(e) verbe | térdel [~t, ~jen, ~ne]ige |
être sur les boulets | sur les genoux | sur le flanc adjectif | holtfáradtmelléknév |
être | se tenir à genoux verbe | térdel [~t, ~jen, ~ne]ige |