Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
froid bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| ciseau à froid nom {m} | feszítővasfőnév |
| coup de froid nom {m} | hűlés◼◼◼főnév meghűlésfőnév |
| courber à froid | |
| descendre | buter | refroidir (qqn) verbe | elintézige |
| eau de refroidissement nom {f} | hűtővíz◼◼◼főnév |
| être de sang-froid adjectif | hidegvérű◼◼◼melléknév |
| être mort(e) de froid verbe | átfázikige |
| être transi(e) de froid verbe | átfagyige átfázikige |
| être transi(e) | trembler de froid verbe | vacogige |
| ètre transpercé par le froid | |
| frappe à froid | |
| front froid nom {m} | hidegfront◼◼◼főnév |
| garder la tête froide verbe | megőrzi hidegvérét◼◼◼ige |
| guerre froide nom {f} | hidegháború◼◼◼főnév |
| huile de refroidissement | |
| il fait diablement froid | |
| il fait un froid de loup | |
| industrie du froid | frigorifique nom {f} | hűtőiparfőnév |
| infuser à froid | |
| le refroidissement | l’attiédissement (de leurs relations | de leur amitié) nom | elhidegülésfőnév |
| les premiers froids | |
| liquide de refroidissement nom {m} | hűtőfolyadék◼◼◼főnév |
| mon plat est froid | |
| mort par le froid nom {f} | megfagyásfőnév |
| ne pas avoir froid aux yeux verbe | bátormelléknév |
| plat froid nom {m} | hidegtál◼◼◼főnév |
| prendre froid verbe | megfázik◼◼◼ige átfázikige |
| prendre un refroidissement | un courant d’air verbe | meghűlige |
| presser à froid | |
| qui craint le froid adjectif | fázósmelléknév |
| qui donne froid dans le dos adjectif | hátborzongató◼◼◼melléknév |
| qui n’a pas froid aux yeux adjectif | vagánymelléknév |
| raidi(e) (par le froid) adjectif | dermedtmelléknév |
| refroidi nom {m} | kihűlt◼◼◼melléknév |
| refroidir verbe | kihűl◼◼◼ige hűt◼◼◼ige lehűt◼◼◼ige |
