Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
fond bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| dans le fond adverbe | tulajdonképpen◼◼◼határozószó valójában◼◼◼határozószó |
| de fond adjectif | érdemi◼◼◼melléknév hátsó◼◼◻melléknév |
| de fond en comble adverbe | teljesen◼◼◼határozószó tetőtől talpig◼◼◻határozószó |
| dénué(e) de (tout) fondement adjectif | alaptalan◼◼◼melléknév |
| descendre en courant | à fond de train verbe | lerontige |
| détournement de fonds nom {m} | közpénzek elsikkasztása◼◼◼főnév |
| détournement (de fonds) nom {m} | sikkasztás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| donner fond verbe | kikötige |
| du fond du cœur adverbe | tiszta szívemből◼◼◼határozószó |
| du plus profond de son cœur | |
| eau de fond de cale | aljvízfőnév fenékvízfőnév |
| eau profonde nom {f} | mélyvíz◼◼◼főnév |
| eaux (tsz) profondes nom {f} | mélytenger◼◼◼főnév |
| effondrement nom {m} | összeomlás◼◼◼főnév beomlás◼◻◻főnév süllyedés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév összeesés◼◻◻főnév ledőlés◼◻◻főnév letörésfőnév besüllyedésfőnév lesüllyedésfőnév mélyszántásfőnév |
| effondrement des prix | cours nom {m} | árzuhanásfőnév |
| effondrement psychique | |
| effondrer verbe | feltör◼◼◼ige bezúzige |
| emboutissage profond nom {m} | mélyhúzás◼◼◼főnév |
| établir un fondement de maçonnerie sous (qqch) verbe | aláfalazige |
| ètre dénué de tout fondement | |
| ètre fondé à croire que | |
| étude approfondie | poussée de (qqch) nom {f} | elmélyítésfőnév |
| étudier (à fond) verbe | áttanulmányoz◼◼◼ige |
| examen (approfondi) nom {m} | átvizsgálás◼◼◼főnév |
| examiner (à fond) verbe | kivizsgál◼◼◼ige átvizsgál◼◼◼ige |
| faire fond sur (qc) |
