Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
fois bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| pour une fois adverbe | valahára◼◼◼határozószó |
| prenez deux de ces pilules trois fois par jour | |
| quelquefois adverbe | olykor◼◼◼határozószó néha◼◼◼határozószó néhányszor◼◼◻határozószó párszor◼◼◻határozószó némelykor◼◻◻határozószó több ízbenhatározószó |
| quelques rares fois | |
| sept fois autant adjectif | hétszeres◼◼◼melléknév |
| six fois autant adjectif | hatszorosmelléknév |
| tant de fois adverbe | annyiszor◼◼◼határozószó |
| tant de fois | oly sokszor◼◼◼ |
| toutefois adverbe | azonban◼◼◼kötőszó mégis◼◼◼határozószó ám◼◼◼kötőszó mindamellett◼◼◻kötőszó pedig◼◼◻kötőszó ámde◼◼◻kötőszó de◼◻◻kötőszó |
| toutes les fois que conjunction | akármikor◼◼◼kötőszó |
| trois fois adverbe | háromszor◼◼◼határozószó |
| trois fois autant | |
| un certain nombre de fois adverbe | néhányszor◼◼◼határozószó |
| un grand nombre de fois adverbe | sokszor◼◼◼határozószó |
| un nombre de fois indéterminé | |
| un nombre de fois indéterminé pronoun | akárhányszornévmás |
| une autre fois | |
| une bonne fois adverbe | végre◼◼◼határozószó végérvényesen◼◻◻határozószó |
| une dernière fois adverbe | utoljára◼◼◼határozószó |
| une fois | egyszer◼◼◼ ha◼◼◼ először◼◼◻ |
| une fois ceci fait adverbe | azontúlhatározószó |
| une fois de plus adverbe | ismét◼◼◼határozószó újból◼◼◼határozószó ismételten◼◼◻határozószó újólaghatározószó |
