Französisch | Ungarisch |
---|---|
disposition d’esprit nom {f} | lelkiállapot [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
disposition naturelle nom {f} | rátermettség [~et, ~e]főnév |
disposition testamentaire nom {f} | végrendelkezés◼◼◼főnév |
dispositions (tsz) nom {f} | rendszabály◼◼◼főnév |
dispositions (tsz) (d’esprit) nom {f} | érzület [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
dispositions (tsz) (pour qqch) nom {f} | tehetség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
dispositions belliqueuses | |
alarme (dispositif) nom {f} | riasztóberendezés◼◼◼főnév |
appareil | dispositif de fermeture nom {m} | zárószerkezetfőnév |
avoir qc à sa disposition | |
avoir qqch à sa disposition verbe | rendelkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
bien disposé(e) adjectif | jóindulatúmelléknév |
bonnes dispositions (tsz) nom {f} | jóindulat◼◼◼főnév |
dernières dispositions (tsz) nom {f} | végintézkedés◼◼◼főnév |
droit de disposition | |
ètre à la disposition de (qqn) | |
indisposé(e) adjectif | gyengélkedőmelléknév megviseltmelléknév pilledtmelléknév |
indisposer verbe | elkedvetlenít [~ett, kedvetlenítsen el, ~ene]ige |
indisposer (qqn) verbe | |
indisposition nom {f} | gyengélkedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév rossz közérzet◼◼◼főnév rosszullét◼◼◻főnév |
installation | dispositif de chauffage nom {m pl} nom {f pl} | fűtőberendezésfőnév |
mettre à la disposition de (qqn) | |
modifier la disposition | l’ordre de (qqch) verbe | átrendezige |
Nous restons à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire. | Amennyiben egyéb információra van szüksége, továbbra is állunk rendelkezésére.◼◼◼ |
nouvelle disposition de (qqch) nom {f} | átrendezésfőnév |
prédisposé | |
prédisposer verbe | hajlamosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige ráhangol◼◻◻ige |
prédisposition nom {f} | hajlam [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hajlandóság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév előfeltevés◼◻◻főnév |
prédisposition (à qqch) nom {f} | fogékonyság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
prendre des dispositions pour verbe | előkészül◼◼◼ige |
prendre des | ses dispositions pour verbe | intézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
ranger | disposer autrement verbe | átrakige |
redisposer verbe | átrendez◼◼◼ige |