Französisch-Ungarisch Wörterbuch »

demande bedeutet auf Ungarisch

FranzösischUngarisch
demandeur (eresse) nom

kérvényező◼◼◻főnév

perbehívófőnév

demandeur (euse) d’emploi nom

álláskereső◼◼◼főnév

demandeur d'emploi

állást kereső◼◼◼

ceci demande une explication

ez magyarázatra szorul

client(e) qui demande conseil adjectif

tanácskérőmelléknév

codemandeur (eresse) nom {m}

pertársfőnév

faire un demande d'emploi

jelentkezni egy munkahelyre

harceler (de questions | de demandes) verbe

nyaggat◼◼◼ige

il ne demande qu'une chose

csak egyre kér

je me le demande

magam sem tudom◼◼◼

Je peux te demander une cigarette ?

Van egy felesleges cigarettád?

je vous demande un peu

Szeretném tudni miért?

ne pas demander son reste verbe

neki se kell többige

objet de la demande | du litige nom {m}

pertárgyfőnév

offre et demande

kereslet-kínálat

on va vous demander …

kell vennünk …

on vous demande au téléphone

telefon: a ~hoz kérik

pourriez-vous lui demander de m'appeler ? (femme)

Megkérné őt (nőt), hogy hívjon fel?

pourriez-vous lui demander de m'appeler ? (homme)

Megkérné őt (férfit), hogy hívjon fel?

prendre | demander des nouvelles verbe

érdeklődikige

prix minimum demandé: £180.000 (littéralement: offres au-dessus de £180.000)

ajánlatok 180.000 font felett

Quel est le prix demandé ?

Mi a kikiáltási ár?

qui demande | nécessite | prend beaucoup de temps adjectif

időigényesmelléknév

redemander verbe

visszakér◼◼◼ige

se demander comment

tudni szeretné…hogyan

sur demande

kívánatra◼◼◼

sur la demande formelle de (qqn)

vkinek a határozott kérésére

123