Französisch | Ungarisch |
---|---|
danser verbe | libbenige |
danser devant le buffet verbe | koplal [~t, ~jon, ~na]ige |
danser la gigue verbe | dzsiggel◼◼◼ige |
danser la | une polka verbe | polkázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
danseur nom {m} | táncoló◼◼◼főnév |
danseur (-euse) de corde nom {m} | kötéltáncos◼◼◼főnév |
danseur (-euse) sur glace nom {m} | jégtáncos◼◼◼főnév |
danseur, - euse | táncos(nő)◼◼◼ |
danseuse nom {f} | táncosnő◼◼◼főnév |
danseuse de ballet nom {f} | balett-táncosnő◼◼◼főnév |
danseuse de l’opéra nom | balett-táncosnő◼◼◼főnév |
danseuse étoile nom {f} | prímabalerina [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
aboutir à | dans (qqch) verbe | |
action de fouiller dans | faire les poubelles nom {f} | guberálásfőnév |
action de tirer une balle dans la tête de (qqn) nom {f} | főbelövésfőnév |
activité de conseil dans le domaine politique | |
adansonie (Adansonia digitata) nom {f} | majomkenyérfafőnév |
admettre dans qc [Je admets; Tu admets; Il/Elle admet; Nous admettons; Vous admettez; Ils/Elles admettent; Past Participle – admis] verbe | |
admission (dans qqch) nom {f} | |
affluer dans (qqch) verbe | szakad [~t, ~jon, ~na]ige |
air de danse nom {m} | táncdallamfőnév |
aller (à | dans la direction de | du côté de) verbe | tart [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
aller | marcher | (r)entrer dedans verbe | belemegyige |
apporter des éclaircissements dans (qqch) verbe | felderítige |
apporter une modification à | dans (qqch) verbe | módosít [~ott, ~son, ~ana]ige |
artiste de la danse | chorégraphe nom {m pl} nom {f pl} | táncművészfőnév |
attirer dans ses rets | |
attirer dans son camp verbe | átcsábítige |
attirer dans son sillage | |
au dedans | -ben◼◼◼ -ban◼◼◼ |
au | dans le | pour le cas où conjunction | hakötőszó |
Avez-vous de l'expérience dans ce domaine ? | |
Avez-vous des liquides dans vos bagages ? | |
Avez-vous des liquides ou des objets tranchants dans votre bagage à main ? | |
avoir de la poigne | du sang dans les veines adjectif | határozottmelléknév |
avoir des répercussions dans (qqch) verbe | visszahat◼◼◼ige |
avoir du plomb dans l'aile | |
avoir du plomb dans la tête adjectif | megfontoltmelléknév |