Französisch | Ungarisch |
---|---|
courtisane nom {f} | kokottfőnév |
courtisé adjectif | körbeudvaroltmelléknév |
courtiser (qqn) verbe | udvarol◼◼◼ige |
courtois(e) adjectif | lovagi◼◼◼melléknév lovagias◼◼◼melléknév udvarias◼◼◻melléknév gálánsmelléknév ildomosmelléknév |
courtois(e) comme il faut adjectif | illedelmesmelléknév |
courtoisement adverbe | udvariasan◼◼◼határozószó |
courtoisie nom {f} | udvariasság◼◼◼főnév lovagiasság◼◻◻főnév udvarias gesztus◼◻◻főnév simaságfőnév tisztelettudásfőnév udvari bókfőnév |
à court terme | rövid távú◼◼◼ |
accorder un délai trop court | |
amour courtois nom {m} | lovagi szerelem◼◼◼főnév |
arrêté du courtier nom {m} | kötjegyfőnév |
assez courts | elég rövidre◼◼◼ |
avec courtoisie adverbe | udvariasan◼◼◼határozószó |
avocat (conseiller juridique s'exprimant devant la court) adjectif | peres ügyvéd◼◼◼melléknév |
avoir la mémoire courte verbe | rövid az emlékezete◼◼◼ige |
avoir la vue courte | basse adjectif | rövidlátómelléknév |
bas (basse) | court(e) de taille adjectif | alacsony◼◼◼melléknév |
bruit en l’air | qui court nom {m} | mendemondafőnév |
cheveux courts | rövid haj◼◼◼ |
couper court verbe | |
culotte (courte) nom {f} | rövidnadrág◼◼◼főnév |
culottes (tsz) courtes nom {f} | sort◼◼◼főnév |
discourtois(e) adjectif | udvariatlan◼◼◼melléknév illetlenmelléknév |
écourter verbe | rövidít◼◼◼ige lerövidít◼◼◼ige megrövidít◼◼◻ige töröl◼◻◻ige kurtít◼◻◻ige megnyirbálige |