Französisch | Ungarisch |
---|---|
calque nom {m} | másolat◼◼◼főnév más◼◻◻névmás másolati díjfőnév másolatokfőnév rajzmásolatfőnév |
calquer verbe | másol◼◼◼ige lemásol◼◼◻ige leképez◼◻◻ige |
calquer sur (qqch) verbe | utánozige |
decalque nom {m} | másolatfőnév |
décalque nom {m} | másolásfőnév utánzatfőnév utánzásfőnév |
décalquer verbe | másol◼◼◼ige |
papier calque nom {m} | pauz(áló)papírfőnév |
papier-calque nom {m} | átírópapírfőnév |
se calquer verbe |