Französisch | Ungarisch |
---|---|
cadrer avec (qc) | |
casser avec les dents verbe | elharapige |
cellier avec pressoir nom {m} | présházfőnév |
chanter avec âme | |
clavecin nom {m} | csembaló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév spinét [~et, ~je, ~ek]főnév csemballofőnév |
claveciniste nom | csembalóművész◼◼◼főnév csembalista◼◻◻főnév |
coïncider avec (qqch) verbe | összeesik◼◼◼ige |
collaborer avec (qqn) verbe | együttműködik◼◼◼ige |
coller avec | |
communication | commerce (avec qqn) nom {m pl} nom {f pl} | érintkezés [~t, ~e, ~ek]főnév |
communiquer (avec qqch | entre eux) verbe | érintkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
comparer à | avec (qqch) verbe | hasonlít [~ott, ~son, ~ana]ige összevetige |
compatible | conciliable avec (qqch) adjectif | összeférőmelléknév |
composer avec (qqn) verbe | kiegyezik◼◼◼ige |
compter avec (qc) | |
concorder avec (qqch) verbe | egyezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
conférer avec qqn de (qqch) verbe | tárgyal [~t, ~jon, ~na]ige |
conférer avec qqn sur (qqch) verbe | megbeszélige |
conjuguer avec (qqch) verbe | összeköt◼◼◼ige |
considérer qqch avec mépris verbe | fitymál [~t, ~jon, ~na]ige |
construction avec des matériaux recyclés | |
contempler (avec émerveillement) verbe | megcsodál◼◼◼ige |
contempler qqch avec ravissement verbe | gyönyörködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
continuer (avec qqch) verbe | folytatódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
contradictoire (à | avec qqch) adjectif | ellentmondó◼◼◼melléknév |
contraster avec (qqch) verbe | elüt◼◼◼ige |
contraster avec qqch | (qqn) verbe | díszeleg [díszelgett, ~jen, ~ne]ige |
convenir avec qqn de (qqch) verbe | megbeszélige |
converser avec soi-même verbe | töpreng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
coopérer avec (qqn) verbe | együttműködik◼◼◼ige |
coucher avec (qqn) verbe | szeretkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige közösül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige szerelmeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige |
coucher avec quelqu'un verbe | lefekszik valakivel◼◼◼ige |
couper (d’eau | avec de l’eau) verbe | vizez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |