Ungarisch | Französisch |
---|---|
értelmetlen melléknév | dépourvu(e) de sens◼◼◻adjectif irraisonnable◼◻◻adjectif dénué(e) de sens | de raisonadjectif ignareadjectif ignorant(e)adjectif obscur(e)adjectif |
értelmetlen beszéd | |
értelmetlen zagyvalék főnév | galimatiasnom {m} |
értelmetlenség [~et, ~e, ~ek] főnév | absurdité◼◼◼nom {f} bêtise◼◼◻nom {f} déraison◼◼◻nom {f} |
értelmetlenül határozószó | absurdement◼◼◼adverbe inintelligemmentadverbe sans rime ni raisonadverbe |
értelmez [~ett, ~zen, ~ne] ige | interpréter◼◼◼verbe définir◼◼◻verbe |
értelmezhetetlen melléknév | ininterprétable◼◼◼adjectif |
értelmezés [~t, ~e, ~ek] főnév | interprétation◼◼◼nom {f} sens◼◼◻nom {m} explication◼◼◻nom {f} |
értelmezési módszer | |
értelmezési tartomány határozószó | richementadverbe |
értelmező [~t, ~je, ~k] főnév | interpréteur◼◼◼nom {m} interprète◼◼◼nom apposition◼◼◻nom {f} appositif◼◻◻adjectif complément explicatifnom {m} |
Értelmező főnév | |
értelmező melléknév | interprétant(e)◼◻◻adjectif |
értelmi állapot | |
értelmi összefüggés főnév | contexte◼◼◼nom {m} |
értelmileg határozószó | intellectuellement◼◼◼adverbe |
értelmiség [~et, ~e] főnév | les intellectuels (tsz)◼◼◼nom {m} intelligentsia◼◼◻nom {f} |
értelmiségi főnév melléknév | intellectuel (elle)◼◼◼nom adjectif intello◼◼◻nom {m pl} nom {f pl} |
értelmében | a travers◼◼◼ |
értem [-ed, -e, -ünk, -etek, -ük] | je comprends◼◼◼ |
értemenni, felvesz valakit az autójára |