vice bedeutet auf Englisch
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| états de service nom {m pl} | service record◼◼◼noun |
| faire le service verbe | wait [waited, waiting, waits]◼◼◼(to serve customers) |
| faire le service minimum verbe | phone in(to fulfill a responsibility with a minimum effort) |
| fan service nom {m} | fanservice(often racy or sexual material included in fiction merely to excite the viewer) |
| femme de service nom {f} | charwoman [charwomen](cleaning lady) |
| foot wiping device: paillasson nom {m} | mat [mats](foot wiping device or floor covering) |
| galvanocautère [device] nom {m} | galvanocautery(cautery by means of a knife or needle heated by a galvanic current) |
| gratification de fin de service nom {f} | golden handshake(generous severance payment) |
| hors-service preposition | out of order◼◼◼(not functioning properly) |
| hors-service preposition {m} {f} | out of service◼◼◻(not available for use) |
| hors-service adjectif | down◼◻◻(inoperable; out of service) |
| hors-service adjectif {m} {f} | broken-down(no longer in working order) |
| l'oisiveté est la mère de tous les vices phrase | idle hands are the devil's workshop◼◼◼(One who is idle will likely come to do evil) |
| la vice allemande nom {f} | homosexuality [homosexualities](sexual orientation) |
| libre-service nom {m} | self-service◼◼◼(the practice of serving oneself) |
| mauvais service nom {m} | disservice [disservices]◼◼◼(service that results in harm) |
| mettre en service verbe | commission [commissioned, commissioning, commissions]◼◼◼(put into active service) |
| mise en service nom {f} | commissioning◼◼◼(process) |
| mort en service adjectif | killed in action(dead on duty) |
| novice nom {m} nom {f} | fledgling [fledglings]◼◼◼(inexperienced person) |
| rendre service à verbe | oblige [obliged, obliging, obliges]◼◼◼(to do someone a service or favour (hence, originally, creating an obligation)) |
| room service nom {m} | room service◼◼◼(provision of food and drink to a guest room) |
| self-service nom {m} | self-service◼◼◼(the practice of serving oneself) |
| service nom {m} | service [services]◼◼◼(computing: function provided by one program or machine for another) service [services]◼◼◼(religious rite or ritual) service [services]◼◼◼(act of being of assistance to someone) service [services]◼◼◼(practice of providing services as economic activity) service [services]◼◼◼(state of being subordinate or employed) service [services]◼◼◼(set of dishes or utensils) serve [serves]◼◼◻(sports: act of putting the ball or shuttlecock in play) duty [duties]◼◼◻(that which one is morally or legally obligated to do) |
| service nom | service [services]◼◼◼(the military) |
| service à la clientèle nom {m} | customer service◼◼◼(act of providing services) |
| service à la française nom | service à la française◼◼◼noun |
| service à la russe nom | service à la russe◼◼◼noun |
| service client nom {m} | customer service◼◼◼(act of providing services) |
| service clientèle nom {m} | customer service◼◼◼(act of providing services) |
| service d'annuaire nom {m} | directory service◼◼◼(software system) |
| service d'incendie nom {m} | fire department [fire departments]◼◼◼noun |
| service de média audiovisuel à la demande nom | VoD◼◼◼(video on demand) |
