Französisch-Englisch Wörterbuch »

tin bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
tin nom {m}

chock [chocks]◼◼◼(nautical: fitting or fixture used to restrict movement, especially movement of a line)
noun
[UK: ˈtʃɒk] [US: ˈtʃɑːk]

tinamou nom {m}

tinamou◼◼◼(bird of the family Tinamidae)
noun

tinamou carapé nom {m}

dwarf tinamounoun

Tinamou perdrix nom

Chilean tinamou(Nothoprocta perdicaria)
noun

tinettes nom {f pl}

head [heads](toilet of a ship)
noun
[UK: hed] [US: ˈhed]

Tinkoff nom propre

Tinkoff◼◼◼(surname)
proper noun

Tinkov nom propre

Tinkoff◼◼◼(surname)
proper noun

tintamarre nom {m}

racket [rackets]◼◼◼(loud noise)
noun
[UK: ˈrækɪt] [US: ˈrækət]

noise [noises]◼◼◼(various sounds, usually unwanted)
noun
[UK: nɔɪz] [US: nɔɪz]

hullabaloo [hullabaloos]◼◼◻(clamour, commotion, fuss or uproar)
noun
[UK: ˌhʌ.lə.bə.ˈluː] [US: ˌhʌ.lə.bə.ˈluː]

tintement nom {m}

tinkle [tinkles]◼◼◼(light metallic sound)
noun
[UK: ˈtɪŋk.l̩] [US: ˈtɪŋk.l̩]
When they gave her the piggy bank, the first thing Laura did was put in a couple of coins and shake it to hear it tinkle. = Lorsqu'ils lui ont offert la tirelire, la première chose que Laura a faite a été de mettre quelques pièces dedans et de la secouer pour qu'elle puisse entendre le tintement.

tinter verbe

tinkle [tinkled, tinkling, tinkles]◼◼◼(to make light metallic sounds)
verb
[UK: ˈtɪŋk.l̩] [US: ˈtɪŋk.l̩]

tintinnabulement nom {m}

tintinnabulation [tintinnabulations](tinkling sound)
noun
[UK: ˌtɪn.tɪn.ˌæ.bjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌtɪn.tɪn.ˌæ.bjʊ.ˈleɪʃ.n̩]

tintinnabuler verbe

tintinnabulate(to tinkle)
verb
[UK: tˌɪntɪnˈabjʊlˌeɪt] [US: tˌɪntɪnˈæbjʊlˌeɪt]

(in meetings) ordre du jour nom {m}

agenda [agendas](list of matters to be taken up, see also: order of the day)
noun
[UK: ə.ˈdʒen.də] [US: ə.ˈdʒen.də]

(indicating determination) shall followed by the infinitive is translated using the future tense verbe

shall(indicating determination or obligation)
verb
[UK: ʃæl] [US: ˈʃæl]

(rarely) latina nom {f}

Latino(person from Latin America)
noun
[UK: læ.ˈtiː.nəʊ] [US: laˈtiːno.ʊ]

(se) distinguer verbe

distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes]◼◼◼(to make oneself noticeably different)
verb
[UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ]

[colloquial] patin nom {m}

French kiss(a kiss involving the tongue)
noun
[UK: frentʃ kɪs] [US: ˈfrentʃ ˈkɪs]

[colloquial] rouler un patin verbe

French kiss(to give a French kiss)
verb
[UK: frentʃ kɪs] [US: ˈfrentʃ ˈkɪs]

[computing] blacklist nom {f}

blacklist [blacklists](list or set of people or entities to be shunned or banned)
noun
[UK: ˈblæ.klɪst] [US: ˈblæ.ˌklɪst]

[eating dish] assiette nom {f}

plate [plates](flat dish)
noun
[UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt]

[metal casting] pièce nom {f}

casting [castings](object made in a mold)
noun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ] [US: ˈkæ.stɪŋ]

[metal casting] pièce moulée nom {f}

casting [castings](object made in a mold)
noun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ] [US: ˈkæ.stɪŋ]

[only Canada] bon matin interjection

good morning(when seeing someone for the first time in the morning)
interjection

[sculpting nom

casting [castings](object made in a mold)
noun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ] [US: ˈkæ.stɪŋ]

[translating "at the end of one's rope"] au bout du rouleau nom

the end of one's rope(the point of having no more options)
noun

abstinence nom {f}

abstinence◼◼◼(specifically, abstinence from alcohol)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns] [US: ˈæb.stə.nəns]
The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstinence◼◼◼(specifically, abstinence from sexual intercourse)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns] [US: ˈæb.stə.nəns]
The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstinence◼◼◼(the act or practice of abstaining)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns] [US: ˈæb.stə.nəns]
The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstinence◼◼◼(the practice of self-denial)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns] [US: ˈæb.stə.nəns]
The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstinence sexuelle nom {f}

abstinence◼◼◼(specifically, abstinence from sexual intercourse)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns] [US: ˈæb.stə.nəns]

abstinent adjectif

clean [cleaner, cleanest]◼◼◼(not having used mind-altering or mood-changing substances)
adjective
[UK: kliːn] [US: ˈkliːn]

teetotal◼◼◻(abstinent from alcohol)
adjective
[UK: tiː.ˈtəʊt.l̩] [US: tiːˈto.ʊt.l̩]

abstinent nom {m}

teetotaler [teetotalers]◼◼◼(person who completely abstains from alcohol)
noun
[UK: tiːˈtəʊtlə ] [US: ˌtiˌtoʊˈteɪlər ]

abstinente nom {f}

teetotaler [teetotalers]◼◼◼(person who completely abstains from alcohol)
noun
[UK: tiːˈtəʊtlə ] [US: ˌtiˌtoʊˈteɪlər ]

achromatine nom {f}

achromatinnoun

actine nom

actin◼◼◼(a globular structural protein)
noun
[UK: ˈæk.tən] [US: ˈæk.tən]

actinite nom {f}

sunburn [sunburns](burn on skin)
noun
[UK: ˈsʌn.bɜːn] [US: ˈsʌn.ˌbərn]

actinium nom {m}

actinium◼◼◼(chemical element)
noun
[UK: æk.ˈtɪ.nɪəm] [US: æk.ˈtɪ.niːəm]

12