Französisch-Englisch Wörterbuch »

strict bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
strict adjectif

strict [stricter, strictest]◼◼◼(governed or governing by exact rules)
adjective
[UK: strɪkt] [US: ˈstrɪkt]
I'm strict. = Je suis strict.

strict [stricter, strictest]◼◼◼(severe in discipline)
adjective
[UK: strɪkt] [US: ˈstrɪkt]
I'm strict. = Je suis strict.

stringent◼◼◻(making strict requirements)
adjective
[UK: ˈstrɪn.dʒənt] [US: ˈstrɪn.dʒənt]
We need to introduce more stringent security measures. = Nous devons introduire des mesures de sécurité plus strictes.

strictement adverbe

strictly◼◼◼(in a strict manner)
adverb
[UK: ˈstrɪ.kli] [US: ˈstrɪkt.li]
This is strictly forbidden. = C'est strictement interdit.

strictement négatif adjectif

negative◼◼◼(mathematics: less than zero)
adjective
[UK: ˈne.ɡə.tɪv] [US: ˈne.ɡə.tɪv]

strictement négatif adjectif
{m}

minus(negative)
adjective
[UK: ˈmaɪ.nəs] [US: ˈmaɪ.nəs]

strictement négative adjectif
{f}

minus(negative)
adjective
[UK: ˈmaɪ.nəs] [US: ˈmaɪ.nəs]

strictement positif adjectif

positive◼◼◼(mathematics: greater than zero)
adjective
[UK: ˈpɒ.zə.tɪv] [US: ˈpɑː.zə.tɪv]

stricto sensu phrase

stricto sensu◼◼◼(in the strict sense)
phrase

boa constricteur nom {m}

boa constrictor [boa constrictors]◼◼◼(snake)
noun
[UK: ˈbəʊə ˈbəʊə kən.strɪk.tə(r)] [US: ˈboʊə ˈboʊə kən.strɪk.tə(r)]

district nom

district [districts]◼◼◼(administrative division)
noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt]
The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence. = Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.

precinct [precincts]◼◼◻(police district)
noun
[UK: ˈpriː.sɪŋkt] [US: ˈpriː.ˌsɪŋkt]

district nom {m}

district [districts]◼◼◼noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt]
The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence. = Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.

district autonome de Nénétsie nom propre
{m}

Nenets Autonomous Okrug◼◼◼(federal subject)
proper noun

District de Brégence nom propre
{m}

Bregenz(administrative district in the state of Vorarlberg, Austria)
proper noun

district de Columbia nom propre
{m}

District of Columbia◼◼◼(federal capital of the United States of America)
proper noun

Washington, D.C.◼◼◻(federal capital of the United States of America)
proper noun

District de Columbia nom propre
{m}

District of Columbia◼◼◼(federal capital of the United States of America)
proper noun

district scolaire nom {m}

school board◼◼◼noun

délit (15 years and more) (nothing strictly between 10 and 15) nom
{m}(max 10 yearS imPlriSonment according to law) crime {m}

crime [crimes]◼◼◼(specific act committed in violation of the law)
noun
[UK: kraɪm] [US: ˈkraɪm]
It's a crime. = C'est un délit.

oiseau aquatique : oiseaux aquatiques - not restricted to Anatidae) nom
{m} (Pl}

waterfowl [waterfowls](birds that spend most of their non-flying time on water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.faʊl] [US: ˈwɒ.tər.ˌfɑːwl]

ordonnance restrictive nom {f}

restraining order◼◼◼(order forbidding contacting and close proximity to the protected party)
noun

restrictif adjectif

restrictive◼◼◼(confining; limiting)
adjective
[UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪv] [US: ri.ˈstrɪk.tɪv]
Ko is not just a restrictive rule of Go, but an extra emotion in each game. = Le Ko n'est pas seulement une règle restrictive du Go, mais une émotion ajoutée à chaque partie.

restriction nom

restriction [restrictions]◼◼◼(degradation of DNA)
noun
[UK: rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩] [US: ri.ˈstrɪk.ʃn̩]
Certain restrictions apply. = Certaines restrictions s'appliquent.

sans restrictions (without/no restrictions) adjectif

no holds barredadjective

sous-ensemble stricte nom {m}

proper subset◼◼◼(a set that is a subset of but not equal to another set)
noun

à strictement parler adverbe

strictly speaking◼◼◼adverb
[UK: ˈstrɪ.kli ˈspiːkɪŋ] [US: ˈstrɪkt.li ˈspiːkɪŋ]