Französisch-Englisch Wörterbuch »

rag bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
décourageant adjectif

daunting◼◼◼(discouraging; inspiring fear)
adjective
[UK: ˈdɔːnt.ɪŋ] [US: ˈdɒnt.ɪŋ]

décourager verbe

discourage [discouraged, discouraging, discourages]◼◼◼(to dishearten)
verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]
John became discouraged. = John se découragea.

deter [deterred, deterring, deters]◼◼◼(to persuade someone not to do something)
verb
[UK: dɪ.ˈtɜː(r)] [US: də.ˈtɝː]
Nothing can deter me. = Rien ne peut me décourager.

dishearten [disheartened, disheartening, disheartens]◼◼◻(discourage someone by removing their enthusiasm or courage)
verb
[UK: dɪs.ˈhɑːt.n̩] [US: ˌdɪs.ˈhɑːr.tn̩]

daunt [daunted, daunting, daunts]◼◻◻(to discourage)
verb
[UK: dɔːnt] [US: ˈdɒnt]

dispirit [dispirited, dispiriting, dispirits]◼◻◻(Lower the morale of)
verb
[UK: dɪ.ˈspɪ.rɪt] [US: dɪ.ˈspɪ.rɪt]
He became dispirited. = Il se découragea.

défragmentation nom

defragmentation◼◼◼(action of defragmenting)
noun
[UK: dˌiːfrˌaɡməntˈeɪʃən] [US: dˌiːfrˌæɡməntˈeɪʃən]

défragmenter verbe

defragment [defragmented, defragmenting, defragments]◼◼◼(to run a process to make file fragments on a hard disk contiguous)
verb

défragmenteur nom {m}

defragmenter◼◼◼(that which defragments; a program that performs defragmentation)
noun

démarrage à froid verbe
{m}

cold boot◼◼◼verb

démarrage au kick nom {m}

kick start◼◼◼(act of starting a motorcycle)
noun
[UK: ˈkɪk stɑːt] [US: ˈkɪk ˈstɑːrt]

démarrage du bon pied nom {m}

kick start(fast or strong start)
noun
[UK: ˈkɪk stɑːt] [US: ˈkɪk ˈstɑːrt]

démarrage en côte nom {m}

hill start◼◼◼noun

dépoussiérage nom

dusting◼◼◼(removing dust)
noun
[UK: ˈdʌst.ɪŋ] [US: ˈdʌ.stɪŋ]

deutéragoniste nom {m} nom {f}

deuteragonist◼◼◼(second actor)
noun
[UK: djˌuːtərˈaɡənˌɪst] [US: djˌuːɾɚrˈæɡənˌɪst]

deuteragonist◼◼◼(second most important character)
noun
[UK: djˌuːtərˈaɡənˌɪst] [US: djˌuːɾɚrˈæɡənˌɪst]

diaphragme nom {m}

diaphragm [diaphragms]◼◼◼(anatomy: sheet of muscle separating thorax from abdomen)
noun
[UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm]
The diaphragm is a muscle. = Le diaphragme est un muscle.

diaphragm [diaphragms]◼◼◼(contraceptive device)
noun
[UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm]
The diaphragm is a muscle. = Le diaphragme est un muscle.

diaphragm [diaphragms]◼◼◼(optics: structure with a central aperture used to limit the passage of light)
noun
[UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm]
The diaphragm is a muscle. = Le diaphragme est un muscle.

diaphragme pelvien nom {m}

pelvic floor [pelvic floors](muscular partition)
noun
[UK: ˈpel.vɪk flɔː(r)] [US: ˈpel.vɪk ˈflɔːr]

diaphragmer verbe

diaphragm◼◼◼(optics: to reduce lens aperture)
verb
[UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm]

Donjons et Dragons nom propre

Dungeons & Dragons(fantasy role-playing game)
proper noun

double vitrage nom {m}

double glazing◼◼◼(A system of insulated windows (and doors) having two parallel layers of glass separated by an air space)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ ˈɡleɪz.ɪŋ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈɡleɪz.ɪŋ]

drag queen nom {m} nom {f}

drag queen◼◼◼(male who dresses up in women's clothing)
noun

dragage nom

dredging◼◼◼(that which is dredged up)
noun
[UK: ˈdredʒ.ɪŋ] [US: ˈdredʒ.ɪŋ]

dragée nom {f}

dragée◼◼◼(a sweet or confection, originally used to administer drugs, medicine, etc.)
noun

candy [candies]◼◼◼(piece of candy)
noun
[UK: ˈkæn.di] [US: ˈkæn.di]

pill [pills]◼◼◻(bullet)
noun
[UK: pɪl] [US: ˈpɪl]
Love is a pill made from a great many people's sufferings. = L'amour est une dragée composée des souffrances de nombreux hommes.

slug [slugs]◼◻◻(bullet)
noun
[UK: slʌɡ] [US: sˈləɡ]

dragline nom {f}

dragline [draglines]◼◼◼(short for dragline excavator, see also: dragline excavator)
noun
[UK: ˈdræ.ˌɡlaɪn] [US: ˈdræ.ˌɡlaɪn]

dragline excavator(any of several very large vehicles used for lifting)
noun

dragoman nom

dragoman◼◼◼(an interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages)
noun
[UK: ˈdræ.ɡəʊ.mən] [US: ˈdræɡo.ʊ.mən]

dragon nom {m}

dragon [dragons]◼◼◼(mythical creature)
noun
[UK: ˈdræ.ɡən] [US: ˈdræ.ɡən]
Kill the dragon. = Tue le dragon.

dragoon [dragoons]◼◼◻(horse soldier)
noun
[UK: drə.ˈɡuːn] [US: drə.ˈɡuːn]

dragoon [dragoons]◼◼◻(variety of pigeon)
noun
[UK: drə.ˈɡuːn] [US: drə.ˈɡuːn]

worm [worms]◼◻◻(dragon or mythological serpent)
noun
[UK: wɜːm] [US: ˈwɝːm]

harridan(vicious and scolding woman)
noun
[UK: ˈhæ.rɪ.dən] [US: ˈhæ.rɪ.dən]

Dragon nom {m}

dragoon [dragoons]◼◼◼(variety of pigeon)
noun
[UK: drə.ˈɡuːn] [US: drə.ˈɡuːn]

Dragon nom propre
{m}

Draco◼◼◻(constellation)
proper noun
[UK: ˈdreɪk.əʊ] [US: ˈdreɪko.ʊ]

dragon de Komodo nom {m}

Komodo dragon [Komodo dragons]◼◼◼(large monitor lizard)
noun
[UK: kəˈmo.dəʊ ˈdræ.ɡən] [US: kəˈmodo.ʊ ˈdræ.ɡən]

2345