propos bedeutet auf Englisch
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| propos nom {m} | utterance [utterances]◼◼◼(something spoken) |
| propos inconsidérés phrase | loose lips sink ships◼◼◼(saying too much or releasing confidential information can have dangerous consequences) |
| proposant nom | proposer [proposers]◼◼◼noun |
| proposer verbe | propose [proposed, proposing, proposes]◼◼◼(to suggest a plan or course of action) suggest [suggested, suggesting, suggests]◼◼◼(to ask for without demanding) bid [bid, bidden, bidding, bids]◼◼◻(to invite) propound [propounded, propounding, propounds]◼◻◻(to put forward; to offer for discussion or debate) |
| proposeur nom | proposer [proposers]◼◼◼noun |
| proposition nom {f} | proposal [proposals]◼◼◼(that which is proposed) suggestion [suggestions]◼◼◻(something suggested) offer [offers]◼◼◻(proposal) proposition [propositions]◼◼◻(idea or plan offered) proposition [propositions]◼◼◻noun clause [clauses]◼◼◻(grammar: group of words which include a subject and any necessary predicate) clause [clauses]◼◼◻(grammar: verb along with a subject and modifiers) assumption [assumptions]◼◼◻(the minor or second proposition in a categorical syllogism) |
| proposition de loi nom {f} | bill [bills]◼◼◼(draft of a law) private member's bill◼◼◻(proposed law introduced by a member who is not acting on behalf of the executive) |
| proposition nominale nom {f} | noun clause(subordinate clause) |
| proposition principale nom {f} | main clause◼◼◼(grammar: clause that can stand alone syntactically) coordinate clause(grammar: clause that can stand alone syntactically) |
| proposition relative nom {f} | relative clause◼◼◼(type of subordinate clause) |
| proposition subordonnée nom {f} | subordinate clause◼◼◼(a clause that cannot stand alone) |
| proposition substantive nom {f} | noun clause(subordinate clause) |
| propositionnel adjectif {m} | propositional◼◼◼(related to proposition) |
| avant-propos nom {m} | foreword [forewords]◼◼◼(an introductory section) |
| logique propositionnelle nom {f} | propositional logic◼◼◼(formal deductive system) |
| l’homme propose et Dieu dispose phrase | man proposes, God disposes(things don't always work out as they were planned) |
| parler hors de propos verbe | talk out of turn(speak when not allowed to) |
| tout bien considéré; at beginning of a sentence: à propos preposition | by the way(incidentally) |
| à propos preposition | apropos◼◼◼(regarding or concerning) |
| à propos adjectif | apropos◼◼◼(of an appropriate or pertinent nature) |
| à propos adverbe | apropos◼◼◼(by the way) |
| à propos (de) preposition | about◼◼◼(concerned with, engaged in) |
| à propos de preposition | on◼◼◼(because of, or due to something) on◼◼◼(dealing with the subject of) concerning◼◼◻(regarding) with regard to◼◼◻(concerning) into◼◼◻(investigating the subject) |
