Französisch | Englisch |
---|---|
problème nom {m} | problem [problems]◼◼◼(difficulty) problem [problems]◼◼◼(schoolwork exercise) issue [issues]◼◼◼(problem or concern) trouble [troubles]◼◼◻(difficulty) big deal◼◻◻(something very important) conundrum [conundrums]◼◻◻(difficult question or riddle) ball game [ball games](affair, issue) fly in the ointment(something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant) |
problème de l'arrêt nom {m} | halting problem◼◼◼(problem in theoretical computer science) |
problème du commis voyageur nom {m} | travelling salesman problem [travelling salesman problems]◼◼◼(mathematical problem) |
problème du voyageur de commerce nom {m} | travelling salesman problem [travelling salesman problems]◼◼◼(mathematical problem) |
problèmes nom {m pl} | hard time◼◼◼(difficulties) |
problèmes nom | tsuris(problems or troubles) |
aucun problème phrase | no biggie(not a big deal) |
ne posant aucun problème adjectif | unproblematic◼◼◼(not problematic) |
nous avons un problème phrase | Houston, we have a problem◼◼◼(used to report that a (major) problem has occurred) |
pas de problème interjection | no problem◼◼◼(it does not pose a problem) no worries◼◼◻(do not worry, I will do it) no worries◼◼◻(it does not bother me) |
pas de problème phrase | no biggie◼◻◻(not a big deal) |
qui ne pose aucun problème adjectif | unproblematic◼◼◼(not problematic) |
sans aucun problème preposition | without a hitch◼◼◼(with no problems) |
sans problème interjection | no problem◼◼◼(it does not pose a problem) |
y a-t-il un problème ? phrase | is there any problem◼◼◼(is there any problem?) |