Französisch | Englisch |
---|---|
agrafe et porte nom | hook and eye◼◼◼(a matched hook and an eye, used for fastening) |
analogie proportionnelle nom {f} | |
apporter verbe | bring◼◼◼(to transport toward somebody/somewhere) |
apporter sa pierre à l'édifice verbe | do one's bit(to make an individual contribution toward an overall effort) |
apporteuse d'affaires nom | procuress(a middlewoman) |
aucun rapport avec la choucroute phrase | what does that have to do with the price of tea in China(a comment used to indicate that a previous comment is irrelevant or unimportant) |
autoportrait nom {m} | self-portrait [self-portraits]◼◼◼(portrait of the painter who painted it) |
aux portes de la mort preposition | at death's door◼◼◼(about to die) |
bande transporteuse nom {f} | conveyor belt◼◼◼(continuous band moved to transport objects) |
birapport nom {m} | cross-ratio◼◼◼(a special number associated with an ordered quadruple of collinear points, particularly points on a projective line, and preserved by the fractional linear transformations) |
biscuit porte-bonheur nom | fortune cookie◼◼◼(snack) |
bonne porte nom {f} | one-stop shop(the only place or institution one needs) |
bouton de porte nom {m} | doorknob [doorknobs]◼◼◼(circular device attached to a door, the rotation of which permits the unlatching of a door) |
cale-porte nom {m} | doorstop [doorstops]◼◼◼(wedge used to keep a door open) |
capacité porteuse nom {f} | carrying capacity [carrying capacities]◼◼◼(number of individuals that an environment can support) |
capitaine de port nom {m} NomF | harbormaster◼◼◼(official responsible for the enforcement of regulations in a port) |
centre sportif nom {m} | sports center◼◼◼noun |
chaîne de porte nom {f} | door chain(a device that allows a door to be partially opened from the inside) |
chaise à porteurs nom {f} | sedan chair◼◼◼(small litter or palanquin) |
Channel-Port-aux-Basques nom propre | Channel-Port aux Basquesproper noun |
Channel–Port-aux-Basques nom propre | Channel-Port aux Basquesproper noun |
chêne du Portugal nom {m} | Portuguese oak(Quercus faginea) |
chêne portugais nom {m} | Portuguese oak(Quercus faginea) |
chien d'eau portugais nom {m} | Portuguese Water Dog◼◼◼noun |
cloporte nom {m} | woodlouse [woodlice]◼◼◼(any species of suborder Oniscidea) pill bug◼◼◻(terrestrial crustacean) |
club de sport nom {m} | sports club◼◼◼noun |
club sportif nom {m} | sports club◼◼◼noun |
coach sportif nom {m} | personal trainer◼◼◼(someone employed to help another with their fitness) |
colporter verbe | peddle [peddled, peddling, peddles]◼◼◼(to sell things, especially door to door) peddle [peddled, peddling, peddles]◼◼◼(to spread or cause to spread) |
colporteur nom {m} | peddler [peddlers]◼◼◼(itinerant seller of small goods) huckster [hucksters]◼◼◻(somebody who sells things in an aggressive or showy manner) |
comment aller à l'aéroport? phrase | how do I get to the airport(how do I get to the airport?) |
comment puis-je me rendre à l'aéroport? phrase | how do I get to the airport◼◼◼(how do I get to the airport?) |
Commonwealth de Porto Rico nom propre {m} | Commonwealth of Puerto Rico◼◼◼proper noun |
comportement nom {m} | behavior [behaviors]◼◼◼(way an animal or human behaves or acts) behavior [behaviors]◼◼◼(way matter or systems behave) behavior [behaviors]◼◼◼noun conduct [conducts]◼◼◼(manner of guiding or carrying oneself) |