Französisch | Englisch |
---|---|
plaie nom {f} | wound [wounds]◼◼◼(injury) plague [plagues]◼◼◻(a nuisance) plague [plagues]◼◼◻(widespread affliction, calamity) varmint [varmints](person who is obnoxious) |
plaie nom | sore [sores]◼◼◻(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) |
plaie de pression [Québec] nom {f} | bedsore [bedsores](lesion caused by pressure) |
panser ses plaies verbe | lick one's wounds(withdraw temporarily while recovering from a defeat) |
remuer le couteau dans la plaie verbe | rub salt in the wound◼◼◼(to make an injury feel worse) twist the knife◼◼◼verb |
retourner le fer dans la plaie verbe | rub it in◼◼◼(add insult to injury) |