Französisch-Englisch Wörterbuch »

ong bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
République Démocratique du Congo nom {f}

Democratic Republic of the Congo◼◼◼(large central African nation, formerly called Zaire)
proper noun

République du Congo nom {f}

Republic of the Congo◼◼◼(country)
proper noun
[UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ðə ˈkɒŋ.ɡəʊ] [US: ri.ˈpʌ.blək əv ðə ˈkɑːŋɡo.ʊ]

requin longimane nom {m}

oceanic whitetip shark◼◼◼(Carcharhinus longimanus)
noun

résident de longue durée nom {m}

permanent resident◼◼◼(person with permanent residency)
noun

roche conglomérée nom {m}

conglomerate [conglomerates]◼◼◼(rock consisting of gravel or pebbles embedded in a matrix)
noun
[UK: kən.ˈɡlɒ.mə.reɪt] [US: kən.ˈɡlɑː.mə.rət]

ronger verbe

eat◼◼◼(colloquial: cause to worry)
verb
[UK: iːt] [US: ˈiːt]
The rust is eating away the iron. = La rouille ronge le fer.

gnaw [gnawed, gnawing, gnaws]◼◼◼(to bite something persistently)
verb
[UK: nɔː] [US: ˈnɒ]
My dog likes to gnaw on bones. = Mon chien aime ronger des os.

fret [fretted, fretting, frets]◼◻◻(to chafe or irritate; to worry)
verb
[UK: fret] [US: ˈfret]

fret [fretted, fretting, frets]◼◻◻(to gnaw, consume, eat away)
verb
[UK: fret] [US: ˈfret]

ronger son frein verbe

champ at the bit◼◼◼(to show impatience when delayed)
verb

smolder [smoldered, smoldering, smolders](to show signs of repressed anger or suppressed mental turmoil or other strong emotion)
verb
[UK: ˈsməʊl.də(r)] [US: ˈsmoʊl.də(r)]

rongeur nom {m}

rodent [rodents]◼◼◼(mammal of the order Rodentia)
noun
[UK: ˈrəʊdnt] [US: ˈroʊdnt]
Weasels eat great numbers of rodents. = Les belettes mangent un grand nombre de rongeurs.

rousong nom {m}

rousong◼◼◼(meat floss)
noun

rubis sur l'ongle preposition

on the nail◼◼◼preposition

s long nom

long s◼◼◼(the character ſ)
noun

s'allonger verbe

lie down◼◼◼(assume a reclining position)
verb
[UK: laɪ daʊn] [US: ˈlaɪ ˈdaʊn]

Saint Onge nom propre

Saint Onge(Placename)
proper noun

Saint Onge(Surname)
proper noun

Saintonge nom propre

Saintonge◼◼◼(province of France)
proper noun

Saintonge◼◼◼(surname)
proper noun

sarong nom {m}

sarong◼◼◼(garment made of printed cloth wrapped about the waist)
noun
[UK: sə.ˈrɒŋ] [US: sə.ˈrɒŋ]

saut en longueur nom {m}

long jump◼◼◼(athletics field event)
noun
[UK: ˈlɒŋ.dʒʌmp] [US: ˈlɔːŋ.dʒʌmp]

sauteur en longueur nom {m}

long jumper◼◼◼(athlete)
noun
[UK: ˈlɒŋ ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈdʒʌm.pər]

sauvé par le gong verbe

saved by the bell◼◼◼(rescued by a timely interruption)
verb

scie à onglet nom {f}

mitre saw◼◼◼noun

scieur de long nom

sawpit◼◼◼(pit over which lumber is positioned to be sawn)
noun

se battre bec et ongles verbe

bill [billed, billing, bills](to stroke bill against bill)
verb
[UK: bɪl] [US: ˈbɪl]

se plonger verbe

dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼(undertake enthusiastically)
verb
[UK: daɪv] [US: ˈdaɪv]

plunge [plunged, plunging, plunges]◼◼◼((figuratively, intransitive) to fall or rush headlong into some thing, action, state or condition)
verb
[UK: plʌndʒ] [US: ˈpləndʒ]

plunge [plunged, plunging, plunges]◼◼◼((intransitive) to dive, leap or rush (into water or some liquid); to submerge oneself)
verb
[UK: plʌndʒ] [US: ˈpləndʒ]

se plonger (dans) verbe

dig into(to research a particular subject)
verb
[UK: dɪɡ ˈɪn.tə] [US: ˈdɪɡ ˌɪn.ˈtuː]

se ronger le cœur verbe

eat one's heart out(feel overwhelming negative emotion)
verb
[UK: iːt wʌnz hɑːt ˈaʊt] [US: ˈiːt wʌnz ˈhɑːrt ˈaʊt]

se ronger les ongles verbe

champ at the bit(to show impatience when delayed)
verb

se ronger les sangs verbe

tie oneself in knotsverb

worry someone sick(reflexive)
verb

Shennongjia nom propre

Shennongjia◼◼◼(forestry district in central China)
proper noun

songer verbe

consider [considered, considering, considers]◼◼◼(think about seriously)
verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
Real estate costs are too high for us to consider investing. = Les coûts immobiliers sont trop élevés pour que nous songions à investir.

consider [considered, considering, considers]◼◼◼(think of doing)
verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
Real estate costs are too high for us to consider investing. = Les coûts immobiliers sont trop élevés pour que nous songions à investir.

ponder [pondered, pondering, ponders]◼◻◻(to think deeply)
verb
[UK: ˈpɒn.də(r)] [US: ˈpɑːn.dər]

muse [mused, musing, muses]◼◻◻(to become lost in thought)
verb
[UK: mjuːz] [US: ˈmjuːz]

91011

Zuletzt gesucht