Französisch-Englisch Wörterbuch »

nu bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
nu adjectif

naked◼◼◼(lacking some clothing)
adjective
[UK: ˈneɪkɪd] [US: ˈneɪkəd]
I'm naked. = Je suis nue.

naked◼◼◼(not wearing any clothes)
adjective
[UK: ˈneɪkɪd] [US: ˈneɪkəd]
I'm naked. = Je suis nue.

raw◼◻◻(not covered; bare, bald)
adjective
[UK: rɔː] [US: ˈrɑː]

nu adjectif
{m}

naked◼◼◼adjective
[UK: ˈneɪkɪd] [US: ˈneɪkəd]
I'm naked. = Je suis nue.

bare [barer, barest]◼◼◼(naked, uncovered)
adjective
[UK: beə(r)] [US: ˈber]
The walls were bare. = Les murs étaient nus.

nude [nuder, nudest]◼◼◼(without clothing or other covering)
adjective
[UK: njuːd] [US: ˈnuːd]
The children were swimming in the nude. = Les enfants nageaient tout nus.

nu nom {m}

nude [nudes]◼◼◼(image depicting a human in a state of undress)
noun
[UK: njuːd] [US: ˈnuːd]
The children were swimming in the nude. = Les enfants nageaient tout nus.

nu [nus]◼◻◻(name for the letter of the Greek alphabet: Ν and ν)
noun
[UK: njuː] [US: ˈnuː]

nu comme un ver adjectif

naked as a jaybird◼◼◼(naked)
adjective
[UK: ˈneɪkɪd əz ə] [US: ˈneɪkəd ˈæz ə]

nu(e) comme un ver adjectif

naked as the day one was born(completely naked)
adjective

nu-le-cul adjectif

bare-arse(with the buttocks exposed)
adjective

bare-bum(with the bum exposed)
adjective

bare-butt(with the buttocks exposed)
adjective

kaalgat(bare-arsed)
adjective

nu-tête adjectif

bareheaded◼◼◼(having no covering on the head)
adjective
[UK: beə.ˈhe.dɪd] [US: beə.ˈhe.dɪd]

nu-tête adverbe

bareheaded◼◼◼(with no covering on the head)
adverb
[UK: beə.ˈhe.dɪd] [US: beə.ˈhe.dɪd]

nu-vite nom {m}

streaker [streakers](one who runs naked through a public place)
noun
[UK: ˈstriːkə(r)] [US: ˈstriːkər]

nu éphelcystique nom {m}

movable nunoun

nuage nom

cloud [clouds]◼◼◼(group of objects suspended above the ground or flying)
noun
[UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd]
Look at those clouds. = Regarde ces nuages.

nuage nom {m}

cloud [clouds]◼◼◼(mass of dust, steam or smoke)
noun
[UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd]
Look at those clouds. = Regarde ces nuages.

cloud [clouds]◼◼◼(visible mass of water droplets suspended in the air)
noun
[UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd]
Look at those clouds. = Regarde ces nuages.

cloud [clouds]◼◼◼noun
[UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd]
Look at those clouds. = Regarde ces nuages.

plume [plumes]◼◼◻(cloud formed by a dispersed substance fanning out or spreading)
noun
[UK: pluːm] [US: ˈpluːm]

plume [plumes]◼◼◻(upward spray of mist or water)
noun
[UK: pluːm] [US: ˈpluːm]

nuage de fumée nom

mantle plume(upwelling of abnormally hot molten material from the Earth's mantle)
noun

nuage de Magellan nom {m}

Magellanic Cloud [Magellanic Clouds]◼◼◼(galaxy)
noun
[UK: ˌmæ.dʒə.ˈlæ.nɪk klaʊd] [US: ˌmæ.dʒə.ˈlæ.nɪk ˈklaʊd]

nuage de Oort nom propre
{m}

Oort Cloud◼◼◼(cloud of comets in the Solar System)
proper noun

nuage en champignon nom {m}

mushroom cloud◼◼◼(mushroom-shaped cloud)
noun
[UK: ˈmʌ.ʃrʊm klaʊd] [US: ˈmʌ.ʃruːm ˈklaʊd]

nuage mammatus nom

mammatus cloudnoun

nuage orageux nom {m}

storm cloud◼◼◼(rain cloud with potential to bring a storm)
noun

nuageux adjectif

cloudy [cloudier, cloudiest]◼◼◼(covered with or characterised by clouds)
adjective
[UK: ˈklaʊ.di] [US: ˈklaʊ.di]
It'll be cloudy. = Il fera nuageux.

overcast◼◼◻(covered with clouds; overshadowed; darkened)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɑːst] [US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɑːst]
Johnorrow will be overcast. = Ce sera nuageux demain.

nuance nom {f}

shade [shades]◼◼◼(subtle variation in a concept)
noun
[UK: ʃeɪd] [US: ˈʃeɪd]

shade [shades]◼◼◼(variety of color)
noun
[UK: ʃeɪd] [US: ˈʃeɪd]

nuance [nuances]◼◼◼(minor distinction)
noun
[UK: ˈnjuːɑːns] [US: ˈnuːans]
Every nuance is lost in translation. = Toute nuance est perdue lors d'une traduction.

nuance [nuances]◼◼◼(subtlety or fine detail)
noun
[UK: ˈnjuːɑːns] [US: ˈnuːans]
Every nuance is lost in translation. = Toute nuance est perdue lors d'une traduction.

hue [hues]◼◼◻noun
[UK: hjuː] [US: ˈhjuː]

undertone [undertones]◼◼◻(colour)
noun
[UK: ˈʌn.də.təʊn] [US: ˈʌn.dərˌtoʊn]

tinge◼◻◻(degree of vividness of a colour, see also: hue; shade; tint)
noun
[UK: tɪndʒ] [US: ˈtɪndʒ]

nuanceur nom {m}

shader◼◼◼(computer graphics)
noun
[UK: ˈʃeɪ.də(r)] [US: ˈʃeɪ.dər]

12