Französisch-Englisch Wörterbuch »

négligé bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
négligé adjectif

neglected◼◼◼(suffering from neglect)
adjective
[UK: nɪ.ˈɡlek.tɪd] [US: nə.ˈɡlek.təd]
I neglected it. = Je l'ai négligé.

overlooked◼◼◼(missed out in selection, unnoticed)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈlʊkt] [US: ˌoʊv.ə.ˈlʊkt]
We have overlooked this important fact. = Nous avons négligé ce fait important.

sloppy [sloppier, sloppiest]◼◼◻(messy; not neat, elegant, or careful)
adjective
[UK: ˈslɒ.pi] [US: sˈlɑː.pi]
He's very sloppy in his dress. = Il a vraiment une tenue négligée.

slovenly◼◻◻(careless or negligent; sloppy)
adjective
[UK: ˈslʌv.n̩.li] [US: ˈslʌv.n̩.li]

slovenly◼◻◻(having an untidy appearance; unkempt)
adjective
[UK: ˈslʌv.n̩.li] [US: ˈslʌv.n̩.li]

untidy [untidier, untidiest]◼◻◻(sloppy)
adjective
[UK: ʌn.ˈtaɪd.i] [US: ʌn.ˈtaɪd.i]
Your hair really does look untidy. = Tes cheveux ont vraiment l'air négligé.

scruffy [scruffier, scruffiest]◼◻◻(untidy in appearance)
adjective
[UK: ˈskrʌ.fi] [US: ˈskrʌ.fi]
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer. = Quand j'étais jeune, j'étais un peu négligé et il m'est arrivé de ne pas prendre de bain pendant deux semaines en été.

rakish(dashingly stylish)
adjective
[UK: ˈreɪkɪʃ] [US: ˈreɪkɪʃ]

négligé nom {m}

négligée(nightgown)
noun
[UK: ɛnégligéiː ] [US: ɛnégligéi ]