Französisch-Englisch Wörterbuch »

laver bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
laver verbe

wash [washed, washing, washes]◼◼◼(to clean with water)
verb
[UK: wɒʃ] [US: ˈwɑːʃ]
I washed it. = Je l'ai lavé.

do the laundry◼◻◻(to wash the laundry)
verb

laver le cerveau verbe

brainwash [brainwashed, brainwashing, brainwashes]◼◼◼(to affect one's mind)
verb
[UK: ˈbreɪn.wɒʃ] [US: ˈbreɪˌn.wɑːʃ]

laver son linge sale en public verbe

air one's dirty laundry in publicverb

laver à grande eau verbe

flush [flushed, flushing, flushes]◼◼◼(to cleanse by flooding with generous quantities of a fluid)
verb
[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ]

laverie nom {f}

laundry [laundries]◼◼◼(place or room where laundering is done)
noun
[UK: ˈlɔːn.dri] [US: ˈlɒn.dri]
I don't have a washing machine at home, and so I have to go to the washing room in order to do the laundry. = Comme je n'ai pas de machine à laver à la maison, je dois aller à la laverie pour faire ma lessive.

laverie automatique nom {f}

launderette [launderettes]◼◼◼(place with facilities for washing that public may use)
noun
[UK: lɔːn.ˈdret] [US: lɔːrn.ˈdret]

autoclaver verbe

autoclave◼◼◼(sterilize in an autoclave)
verb
[UK: ˈɒto.ˌklev] [US: ˈɒto.ˌklev]

désenclaver verbe

disenclaveverb

machine à laver nom {f}

washing machine [washing machines]◼◼◼(machine that washes clothes)
noun
[UK: ˈwɒʃ.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈwɑːʃ.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

planche à laver nom {f}

washboard◼◼◼(board to do laundry)
noun
[UK: ˈwɒʃ.bɔːd] [US: ˈwɑːʃ.ˌbɔːrd]

washboard◼◼◼(percussion instrument)
noun
[UK: ˈwɒʃ.bɔːd] [US: ˈwɑːʃ.ˌbɔːrd]

poudre à laver nom {f}

washing powder◼◼◼(powder for washing clothes)
noun
[UK: ˈwɒʃ.ɪŋ ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈwɑːʃ.ɪŋ ˈpaʊ.dər]

se laver verbe

wash [washed, washing, washes]◼◼◼(to clean oneself)
verb
[UK: wɒʃ] [US: ˈwɑːʃ]

wash up◼◼◻(wash one's hands and/or face (US))
verb
[UK: wɒʃ ʌp] [US: ˈwɑːʃ ʌp]

se laver les mains [to wash hands] verbe

wash up◼◼◼(wash one's hands and/or face (US))
verb
[UK: wɒʃ ʌp] [US: ˈwɑːʃ ʌp]

se laver les mains de verbe

wash one's hands of(absolve oneself of responsibility)
verb
[UK: wɒʃ wʌnz hændz əv] [US: ˈwɑːʃ wʌnz ˈhændz əv]