Französisch-Englisch Wörterbuch »

lance bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
jonglerie de lancer nom {f}

toss juggling(Form of juggling involving throwing and catching)
noun

malveillance nom {f}

malice◼◼◼(intention to harm)
noun
[UK: ˈmæ.lɪs] [US: ˈmæ.ləs]
I bear him no malice. = Je n'ai aucune malveillance à son égard.

malevolence◼◼◼(hostile feeling and attitude)
noun
[UK: mə.ˈle.vəlns] [US: mə.ˈle.vəlns]

nonchalance nom {f}

nonchalance◼◼◼(indifference; carelessness; coolness)
noun
[UK: ˈnɒn.ʃə.ləns] [US: ˈnɑːn.ʃə.ˈlɑːns]

lethargy [lethargies]◼◻◻(state of extreme torpor or apathy)
noun
[UK: ˈle.θə.dʒi] [US: ˈle.θər.dʒi]

levity [levities](lightness of manner or speech)
noun
[UK: ˈle.vɪ.ti] [US: ˈle.və.ti]

omnibienveillance nom {f}

omnibenevolence(all-love or infinitely goodness)
noun

peser dans la balance verbe

carry weight◼◼◼(to have influence)
verb
[UK: ˈkæ.ri weɪt] [US: ˈkæ.ri ˈweɪt]

pharmacovigilance nom {f}

pharmacovigilance◼◼◼(detection, assessment, understanding and prevention of adverse effects of medicines)
noun

plantain lancéolé nom {m}

ribwort◼◼◼(Old World plantain)
noun

rampe de lancement nom {f}

launch pad◼◼◼(the surface from which a launch is made)
noun
[UK: lɔːntʃ pæd] [US: ˈlɒntʃ ˈpæd]

relance nom

kick start◼◼◼(impetus that starts a process)
noun
[UK: ˈkɪk stɑːt] [US: ˈkɪk ˈstɑːrt]

relancement nom {m}

relaunch◼◼◼(act of launching again)
noun
[UK: ˌriː.ˈlɔːntʃ] [US: ri.ˈlɒntʃ]

relancer verbe

relaunch [relaunched, relaunching, relaunches]◼◼◼(to launch again)
verb
[UK: ˌriː.ˈlɔːntʃ] [US: ri.ˈlɒntʃ]

return [returned, returning, returns]◼◼◻(tennis: to bat the ball back over the net in response to a serve)
verb
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

reboot [rebooted, rebooting, reboots]◼◼◻(To execute a computer's boot process and reload the operating system)
verb
[UK: ˌriː.ˈbuːt] [US: ˌriː.ˈbuːt]
This movie is a reboot of the franchise. = Ce film est une relance de la franchise.

kick start◼◻◻(to make (something) active, functional, or productive again; to reinvigorate (an activity, system, or process).)
verb
[UK: ˈkɪk stɑːt] [US: ˈkɪk ˈstɑːrt]

reraise◼◻◻((poker) to raise another raise)
verb

ressemblance nom

resemblance [resemblances]◼◼◼(that which resembles)
noun
[UK: rɪ.ˈzem.bləns] [US: rə.ˈzem.bləns]
The resemblance was striking. = La ressemblance était frappante.

ressemblance nom {f}

resemblance [resemblances]◼◼◼(state of resembling)
noun
[UK: rɪ.ˈzem.bləns] [US: rə.ˈzem.bləns]
The resemblance was striking. = La ressemblance était frappante.

similitude [similitudes]◼◻◻(similarity or resemblance to something else)
noun
[UK: sɪ.ˈmɪ.lɪ.tjuːd] [US: sɪ.ˈmɪ.lɪ.tjuːd]

s'élancer verbe

soar [soared, soaring, soars]◼◼◼(to rise rapidly or high)
verb
[UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr]

race [raced, racing, races]◼◼◼(to move or drive at high speed)
verb
[UK: reɪs] [US: ˈreɪs]

charge [charged, charging, charges]◼◼◻(cricket: to take a few steps down the pitch towards the bowler as he delivers the ball)
verb
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

hurtle [hurtled, hurtling, hurtles]◼◻◻(to move rapidly, violently, or without control)
verb
[UK: ˈhɜːt.l̩] [US: ˈhɝː.tl̩]

saillance nom {f}

salience◼◼◼(condition of being salient)
noun
[UK: ˈseɪ.lɪəns] [US: ˈseɪ.lɪəns]

salience◼◼◼(highlight; perceptual prominence, or likelihood of being noticed)
noun
[UK: ˈseɪ.lɪəns] [US: ˈseɪ.lɪəns]

salience◼◼◼(relative importance based on context)
noun
[UK: ˈseɪ.lɪəns] [US: ˈseɪ.lɪəns]

se balancer verbe

swing [swung, swinging, swings]◼◼◼(to ride on a swing)
verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ]

swing [swung, swinging, swings]◼◼◼(to rotate about an off-centre fixed point)
verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ]

se lancer verbe

debut [debuted, debuting, debuts]◼◼◼(to make one's initial formal appearance)
verb
[UK: ˈdeɪ.bjuː] [US: de.ˈbjuː]

take the plunge◼◼◻(to begin a commitment)
verb
[UK: teɪk ðə plʌndʒ] [US: ˈteɪk ðə ˈpləndʒ]

selon toute vraisemblance adverbe

in all probability◼◼◼(very probably)
adverb

surveillance nom {f}

surveillance [surveillances]◼◼◼(observation of individuals or groups of individuals)
noun
[UK: sɜː.ˈveɪ.ləns] [US: sər.ˈveɪ.ləns]
He is under constant surveillance. = Il est sous surveillance constante.

monitoring [monitorings]◼◼◼(Surveillance or continuous or regular observation)
noun
[UK: ˈmɒ.nɪ.tər.ɪŋ] [US: ˈmɑː.nə.tər.ɪŋ]
We were asked what our rights are in respect to CCTV monitoring at work. = On nous a demandé quels étaient nos droits par rapport à la surveillance vidéo au travail.

supervision [supervisions]◼◼◼(the act or instance of supervising)
noun
[UK: ˌsuː.pə.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˌsuː.pər.ˈvɪʒ.n̩]

télésurveillance nom {m}

telesurveillance◼◼◼noun

vaillance nom {f}

courage◼◼◼(quality of a confident character)
noun
[UK: ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkɜː.rədʒ]

valiance◼◻◻(quality of being valiant)
noun
[UK: vˈaliːəns] [US: vˈæliːəns]

vidéosurveillance nom {f}

CCTV◼◼◼(closed circuit television)
noun

2345