Französisch-Englisch Wörterbuch »

habit bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
habitnom

denizen [denizens]◼◻◻(one who frequents a place)
noun
[UK: ˈde.nɪz.n̩] [US: ˈde.nəz.n̩]

habitnom {m}

regular [regulars]◼◼◼(routine visitor)
noun
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər]
The bartender told me you were a regular here. = Le barman m'a dit que vous étiez un habitué ici.

habitué◼◼◻(one who frequents a place, a regular)
noun
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ] [US: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ]

fixture [fixtures]◼◻◻(A regular patron of a place or institution)
noun
[UK: ˈfɪks.tʃə(r)] [US: ˈfɪks.tʃər]

habitadjectif

wont◼◻◻(accustomed or apt)
adjective
[UK: wəʊnt] [US: ˈwoʊnt]

wonted(usual, customary)
adjective
[UK: ˈwəʊn.tɪd] [US: ˈwoʊn.tɪd]

habitué [à] adjectif

used to◼◼◼(accustomed to)
adjective
[UK: ˈjuːst] [US: ˈjuːst]

habituée nom {f}

regular [regulars]◼◼◼(routine visitor)
noun
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər]

habitué(one who frequents a place, a regular)
noun
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ] [US: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ]

habituées nom {f pl}

regular [regulars]◼◼◼(routine visitor)
noun
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər]

habituel adjectif

habitual◼◼◼(of or relating to a habit; performed over and over again, see also: recurrent)
adjective
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊəl] [US: hə.ˈbɪ.tʃuːəl]

habitual◼◼◼(regular or usual)
adjective
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊəl] [US: hə.ˈbɪ.tʃuːəl]

habituel adjectif
{m}

customary◼◼◼(agreeing with, or established by, custom)
adjective
[UK: ˈkʌ.stə.mə.ri] [US: ˈkʌ.stə.ˌme.ri]

habituel/habituelle adjectif

usual◼◼◼(most commonly occurring)
adjective
[UK: ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈjuː.ʒə.wəl]

habituellement adverbe

usually◼◼◼(most of the time)
adverb
[UK: ˈjuː.ʒə.li] [US: ˈjuː.ʒə.wə.li]
I usually walk. = Habituellement je me déplace à pied.

typically◼◼◼(in an expected or customary manner)
adverb
[UK: ˈtɪ.pɪk.l̩i] [US: ˈtɪ.pək.l̩i]
Peach trees typically bloom in spring. = Les pêchers fleurissent habituellement au printemps.

habituer verbe

inure [inured, inuring, inures]◼◼◼(to cause to become accustomed to something unpleasant by prolonged exposure)
verb
[UK: ɪ.ˈnjʊə(r)] [US: ˌɪ.ˈnjʊr]

wont◼◼◻(To make (someone) used to; to accustom)
verb
[UK: wəʊnt] [US: ˈwoʊnt]

habitués nom {m pl}

regular [regulars]◼◼◼(routine visitor)
noun
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər]

habitus nom {m}

crystal habit◼◼◼(characteristic external shape of an individual crystal or crystal group)
noun

avoir l'habitude de verbe

use [used, using, uses]◼◼◼(rare: to habitually do)
verb
[UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs]

cohabitation nom {f}

cohabitation [cohabitations]◼◼◼(act of living together)
noun
[UK: ˌkəʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkoʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩]

cohabitation [cohabitations]◼◼◼(intimate relationship)
noun
[UK: ˌkəʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkoʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩]

cohabiter verbe

cohabit [cohabited, cohabiting, cohabits]◼◼◼(live together as if married)
verb
[UK: kəʊ.ˈhæ.bɪt] [US: koʊ.ˈhæ.bɪt]

comme d'habitude adverbe

as usual◼◼◼(as is usually the case)
adverb
[UK: əz ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈæz ˈjuː.ʒə.wəl]

oftentimes(frequently)
adverb
[UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] [US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]

d'habitude adverbe

usually◼◼◼(most of the time)
adverb
[UK: ˈjuː.ʒə.li] [US: ˈjuː.ʒə.wə.li]

déshabituer verbe

wean [weaned, weaning, weans]◼◼◼(to cause to quit something to which one is addicted or habituated)
verb
[UK: wiːn] [US: ˈwiːn]

être habitverbe

wont◼◼◼(To be accustomed)
verb
[UK: wəʊnt] [US: ˈwoʊnt]

inhabitable adjectif

uninhabitable◼◼◼(not inhabitable)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪn.ˈhæ.bɪ.təb.l̩] [US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈhæ.bə.təb.l̩]
This house is uninhabitable. = Cette maison est inhabitable.

inhabité adjectif

uninhabited◼◼◼(not inhabited)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪn.ˈhæ.bɪ.tɪd] [US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈhæ.bə.təd]

unoccupied◼◻◻(Not inhabited, especially by a tenant)
adjective
[UK: ʌn.ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ʌ.ˈnɑː.kjə.ˌpaɪd]

inhabituel adjectif

unusual◼◼◼(not usual)
adjective
[UK: ʌn.ˈjuː.ʒʊəl] [US: ʌ.ˈnjuː.ʒə.wəl]
This is unusual. = C'est inhabituel.

abnormal◼◼◻(not conforming to rule or system)
adjective
[UK: æb.ˈnɔːm.l̩] [US: æb.ˈnɔːr.ml̩]

j'habite à Melbourne phrase

I live in Melbourne(I live in Melbourne (example city))
phrase
[UK: ˈaɪ lɪv ɪn ˈmel.bən] [US: ˈaɪ ˈlɪv ɪn ˈmel.bərn]

j'habite Melbourne phrase

I live in Melbourne(I live in Melbourne (example city))
phrase
[UK: ˈaɪ lɪv ɪn ˈmel.bən] [US: ˈaɪ ˈlɪv ɪn ˈmel.bərn]

l'habit ne fait pas le moine phrase

you can't judge a book by its cover◼◼◼(it is not possible to judge things by external appearances alone)
phrase

les vieilles habitudes ont la vie dure phrase

old habits die hard◼◼◼(established habits are difficult to change)
phrase

l’habit ne fait pas le moine phrase

clothes don't make the man◼◼◼phrase
[UK: kləʊðz dəʊnt ˈmeɪk ðə mæn] [US: kloʊðz ˈdoʊnt ˈmeɪk ðə ˈmæn]

n'habite pas à l'adresse indiquée nom

dead letter(item of mail)
noun
[UK: ˈded.ˈle.tə] [US: ˈded.ˈle.tə]

123