Französisch-Englisch Wörterbuch »

gorge bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
gorge nom {f}

throat [throats]◼◼◼(front part of the neck)
noun
[UK: θrəʊt] [US: θroʊt]
My throat burns. = Ma gorge me brûle.

canyon [canyons]◼◼◻(a valley cut in rock by a river)
noun
[UK: ˈkæ.njən] [US: ˈkæ.njən]
The sound of a gunshot echoed across the canyon. = Le son d'une détonation résonna à travers la gorge.

gorge-bleue à miroir nom {f}

bluethroat [bluethroats]◼◼◼(bird)
noun
[UK: blˈuːθrəʊt] [US: blˈuːθroʊt]

gorge profonde nom {f}

deepthroating◼◼◼(the act of deepthroat)
noun

gorger verbe

gorge [gorged, gorging, gorges]◼◼◼(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily)
verb
[UK: ɡɔːdʒ] [US: ˈɡɔːrdʒ]

gorgerette nom {f}

gorget [gorgets]◼◼◼(women's clothing)
noun
[UK: ˈɡɔː.dʒɪt] [US: ˈɡɔːr.dʒɪt]

gorgerin nom {m}

gorget [gorgets]◼◼◼(armour)
noun
[UK: ˈɡɔː.dʒɪt] [US: ˈɡɔːr.dʒɪt]

gorget [gorgets]◼◼◼(women's clothing)
noun
[UK: ˈɡɔː.dʒɪt] [US: ˈɡɔːr.dʒɪt]

accenteur à gorge noire nom {f}

black-throated accentor(Prunella atrogularis)
noun

avoir un chat dans la gorge [verb] nom

frog in one's throat(hoarseness (idiomatic))
noun

batara à gorge noire nom

black-throated antshrike(passerine bird)
noun

boule dans la gorge nom

lump in one's throat(on the point of crying)
noun

bruant à gorge blanche nom {m}

white-throated sparrow◼◼◼(Zonotrichia albicollis)
noun

buse à gorge blanche nom {f}

white-throated hawk(Buteo albigula)
noun

grive à gorge noire nom {f}

black-throated thrush(Turdus atrogularis)
noun

grive à gorge rousse nom {f}

red-throated thrush(Turdus ruficollis)
noun

iranie à gorge blanche nom

white-throated robin(Irania gutturalis)
noun

mal de gorge) nom
{m} (maux de gorge {Pl}

sore throat [sore throats]◼◼◼(symptom)
noun
[UK: sɔː(r) θrəʊt] [US: ˈsɔːr θroʊt]

nœud dans la gorge nom

lump in one's throat(on the point of crying)
noun

paresseux à gorge claire nom {m}

pale-throated sloth [pale-throated sloths](Bradypus tridactylus)
noun
[UK: peɪl ˈθrəʊtɪd sləʊθ ] [US: peɪl ˈθroʊtɪd sloʊθ ]

Pipit à gorge rousse nom {m}

red-throated pipit(Anthus cervinus)
noun

rester en travers de la gorge verbe

stick in someone's crawverb

rire à gorge déployée verbe

roar [roared, roaring, roars]◼◼◼(to laugh in a particularly loud manner)
verb
[UK: rɔː(r)] [US: ˈrɔːr]

rouge-gorge nom {m}

robin [robins]◼◼◼(Erithacus rubecula)
noun
[UK: ˈrɒ.bɪn] [US: ˈrɑː.bən]

rouge-gorge européen nom {m}

European robin(Erithacus rubecula)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈrɒ.bɪn] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈrɑː.bən]

rouge-gorge familier nom {m}

robin [robins]◼◼◼(Erithacus rubecula)
noun
[UK: ˈrɒ.bɪn] [US: ˈrɑː.bən]

European robin(Erithacus rubecula)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈrɒ.bɪn] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈrɑː.bən]

rouge-gorge mâle nom {m}

cock-robin(a male robin)
noun
[UK: ˈkɒk ˈrɒ.bɪn] [US: ˈkɑːk ˈrɑː.bən]

se gorger verbe

gorge [gorged, gorging, gorges]◼◼◼(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily)
verb
[UK: ɡɔːdʒ] [US: ˈɡɔːrdʒ]

se racler la gorge verbe

clear one's throat(forcibly expulsing air from one's lungs)
verb
[UK: klɪə(r) wʌnz θrəʊt] [US: ˈklɪr wʌnz θroʊt]

soutien-gorge nom {m}

bra [bras]◼◼◼(brassiere)
noun
[UK: brɑː] [US: ˈbrɑː]

soutien-gorge d'allaitement nom {m}

nursing bra◼◼◼(bra specifically designed for breastfeeding mothers)
noun

soutien-gorge infantile nom {m}

training bra(bra for younger girls)
noun