Französisch-Englisch Wörterbuch »

gonfler bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
gonfler verbe

inflate [inflated, inflating, inflates]◼◼◼(to enlarge a volume)
verb
[UK: ɪn.ˈfleɪt] [US: ˌɪn.ˈfleɪt]
I need to inflate my tires. = J'ai besoin de gonfler mes pneus.

inflate [inflated, inflating, inflates]◼◼◼(to enlarge by filling with gas)
verb
[UK: ɪn.ˈfleɪt] [US: ˌɪn.ˈfleɪt]
I need to inflate my tires. = J'ai besoin de gonfler mes pneus.

inflate [inflated, inflating, inflates]◼◼◼(to enlarge the volume occupied by an object)
verb
[UK: ɪn.ˈfleɪt] [US: ˌɪn.ˈfleɪt]
I need to inflate my tires. = J'ai besoin de gonfler mes pneus.

swell [swelled, swollen, swelling, swells]◼◼◼(intransitive: to become bigger, especially due to being engorged)
verb
[UK: swel] [US: ˈswel]
A gust of wind swelled the sails. = Une bourrasque a gonflé les voiles.

swell [swelled, swollen, swelling, swells]◼◼◼(to cause to become bigger)
verb
[UK: swel] [US: ˈswel]
A gust of wind swelled the sails. = Une bourrasque a gonflé les voiles.

bloat [bloated, bloating, bloats]◼◼◻(to fill soft substance with gas, water, etc)
verb
[UK: bləʊt] [US: bloʊt]

bloat [bloated, bloating, bloats]◼◼◻(to get an overdistended rumen)
verb
[UK: bləʊt] [US: bloʊt]

blow up◼◼◻(to inflate)
verb
[UK: bləʊ ʌp] [US: ˈbloʊ ʌp]

pump up◼◻◻(to inflate by means of a pump)
verb
[UK: pʌmp ʌp] [US: ˈpəmp ʌp]

puff up◼◻◻(to inflate with air)
verb
[UK: pʌf ʌp] [US: ˈpəf ʌp]

se dégonfler verbe

chicken out◼◼◼(shy away from a daring task)
verb

bottle [bottled, bottling, bottles]◼◻◻(refrain from doing (something) at the last moment because of a sudden loss of courage)
verb
[UK: ˈbɒt.l̩] [US: ˈbɑːt.l̩]

bottle out(to fail to perform a promised or planned action due to lack of courage or nerve)
verb

se gonfler verbe

inflate [inflated, inflating, inflates]◼◼◼(to enlarge a volume)
verb
[UK: ɪn.ˈfleɪt] [US: ˌɪn.ˈfleɪt]