Französisch-Englisch Wörterbuch »

fortune bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
fortune nom

fortune [fortunes]◼◼◼(lots of riches)
noun
[UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən]
I made a fortune. = J'ai amassé une fortune.

fortune nom {f}

wealth◼◼◼noun
[UK: welθ] [US: ˈwelθ]
He coveted his father's wealth. = Il convoitait la fortune de son père.

net worth◼◻◻(assets minus liabilities)
noun
[UK: net wɜːθ] [US: ˈnet ˈwɝːθ]

mint [mints]◼◻◻(large amount of money)
noun
[UK: mɪnt] [US: ˈmɪnt]

[France] La Roue de la Fortune nom {f}

Wheel of Fortune(television game show)
proper noun
[UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən]

bonne fortune nom {f}

gleek(good fortune)
noun

chacun est l'artisan de sa fortune phrase

every man is the architect of his own fortune(each person is the chief cause of their success or failure)
phrase

de fortune adjectif

makeshift◼◼◼(made to work or suffice)
adjective
[UK: ˈmeɪk.ʃɪft] [US: ˈmeɪk.ʃɪft]

jury◼◻◻((nautical) for temporary use)
adjective
[UK: ˈdʒʊə.ri] [US: ˈdʒʊ.ri]

débourser une fortune verbe

pay through the nose(to pay a high price)
verb
[UK: peɪ θruː ðə nəʊz] [US: ˈpeɪ θruː ðə noʊz]

gréement de fortune nom

jury-rig(improvised rigging)
noun
[UK: ˈdʒʊə.rɪ.rɪɡ] [US: rɪɡ]

impôt sur la fortune nom {m}

wealth tax◼◼◼noun

la fortune sourit aux audacieux phrase

fortune favors the bold◼◼◼(luck favors the adventurous)
phrase

la roue de fortune nom {f}

wheel of Fortune◼◼◼(Tarot card)
proper noun
[UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən]

payer une fortune verbe

pay through the nose◼◼◼(to pay a high price)
verb
[UK: peɪ θruː ðə nəʊz] [US: ˈpeɪ θruː ðə noʊz]

un malheur ne vient jamais seul (a misfortune never comes alone) phrase

it never rains but it pours◼◼◼(unfortunate events occur in quantity)
phrase
[UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz]

vieille fortune nom {f}

old money◼◼◼(families that have been wealthy for generations)
noun