Französisch | Englisch |
---|---|
fièvre nom {f} | fever [fevers]◼◼◼(higher than normal body temperature) ague [agues]◼◻◻(intermittent fever, attended by alternate cold and hot fits) |
fièvre aphteuse nom {f} | foot-and-mouth disease◼◼◼noun |
fièvre catarrhale nom {f} | bluetongue◼◼◼(disease of ruminants) |
fièvre de croissance nom {f} | growing pains [growing pains]◼◼◼noun |
fièvre de la Ross River nom {f} | Ross River fevernoun |
fièvre de lait nom {f} | milk fever◼◼◼(fever after childbirth) |
fièvre Ebola nom {f} | Ebola fever◼◼◼(illness caused by the Ebola virus) |
fièvre jaune nom {f} | yellow fever◼◼◼(illness) |
fièvre Q nom | Q fever◼◼◼(infectious disease resembling influenza) |
fièvre typhoïde nom {f} | typhoid fever [typhoid fevers]◼◼◼(illness) |
bouton de fièvre nom {m} | cold sore [cold sores]◼◼◼(small bump on the lips) |
ce n’est pas en cassant le thermomètre qu’on fait tomber la fièvre phrase | don't shoot the messenger(the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news) |
j'ai de la fièvre phrase | I have a fever◼◼◼phrase |
nourrir un rhume et affamer une fièvre phrase | feed a cold, starve a fever(proverb expressing the belief that eating more cures a cold while eating less cures a fever) |