Französisch-Englisch Wörterbuch »

couter bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
couter verbe

cost [costed, costing, costs]◼◼◼(to cause something to be lost)
verb
[UK: kɒst] [US: ˈkɑːst]
This bag cost me 6 pounds. = Ce sac m'a couté six livres.

cost [costed, costing, costs]◼◼◼(to incur a charge, a price)
verb
[UK: kɒst] [US: ˈkɑːst]
This bag cost me 6 pounds. = Ce sac m'a couté six livres.

n'écouter que d'une oreille verbe

listen with half an ear◼◼◼verb

écouter nom {f}

listening◼◼◼(act of listening)
noun
[UK: ˈlɪs.n̩.ɪŋ] [US: ˈlɪs.n̩.ɪŋ]
Who is listening? = Qui écoute ?

écouter discrètement verbe

eavesdrop [eavesdropped, eavesdropping, eavesdrops]◼◼◼(to hear a conversation one is not intended to hear)
verb
[UK: ˈiːvz.drɒp] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp]

écouter jusqu'au bout verbe

hear out(to listen to someone until that person has finished)
verb
[UK: hɪə(r) ˈaʊt] [US: ˈhɪr ˈaʊt]

écouter secrètement verbe

eavesdrop [eavesdropped, eavesdropping, eavesdrops]◼◼◼(to hear a conversation one is not intended to hear)
verb
[UK: ˈiːvz.drɒp] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp]