Französisch-Englisch Wörterbuch »

coûter bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
coûter verbe

cost [costed, costing, costs]◼◼◼(to cause something to be lost)
verb
[UK: kɒst] [US: ˈkɑːst]
It doesn't cost much! = Ça ne coûte rien.

cost [costed, costing, costs]◼◼◼(to incur a charge, a price)
verb
[UK: kɒst] [US: ˈkɑːst]
It doesn't cost much! = Ça ne coûte rien.

set back(cost)
verb
[UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk]

coûter cher verbe

cost dear◼◼◼verb

coûter la vie verbe

take someone's lifeverb

[colloquial] coûter bonbon verbe

cost the earth(be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ] [US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

[colloquial] coûter une blinde verbe

cost the earth(be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ] [US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

[informal] coûter la peau du dos verbe

cost the earth(be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ] [US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

[informal] coûter un bras verbe

cost the earth(be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ] [US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

[verb] coûter la peau des fesses nom

an arm and a leg(exorbitant amount)
noun

[verb] coûter les yeux de la tête nom

an arm and a leg(exorbitant amount)
noun

[vulgar] coûter la peau du cul verbe

cost the earth(be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ] [US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

[vulgar] coûter une couille verbe

cost the earth(be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ] [US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

slang] coûter la peau du cul nom

an arm and a leg(exorbitant amount)
noun