Französisch | Englisch |
---|---|
chandelle nom {f} | candle [candles]◼◼◼(a light source) taper [tapers]◼◼◻(slender wax candle) fly ball◼◻◻((baseball) a batted ball) |
chandelle intérieure nom {f} | infield fly◼◼◼(baseball) |
brûler la chandelle par les deux bouts verbe | burn the candle at both ends◼◼◼(work hard night and day) |
devoir une fière chandelle verbe | owe someone one(be indebted to someone) |
dîner aux chandelles nom {m} | candlelit dinner◼◼◼noun |
lancer en chandelle verbe | lob [lobbed, lobbing, lobs](to throw or hit a ball high into the air) |
mil à chandelle nom {m} | pearl millet◼◼◼(Pennisetum glaucum) |
tenir la chandelle nom | third wheel◼◼◼(unwanted third party accompanying two people on a date) |
tenir la chandelle (to hold the candle) verbe | play gooseberry◼◼◼(to serve as a chaperon) |
voir trente-six chandelles verbe | see stars◼◼◼(experience flashing lights) |