châtelaine bedeutet auf Englisch

chatelaine▼◼◼◼(chain or clasp worn at the waist by women)
noun
[UK: ˈʃæ.tə.leɪn] [US: ˈʃæ.tə.leɪn]

chatelaine▼◼◼◼(mistress of a castle or large household)
noun
[UK: ˈʃæ.tə.leɪn] [US: ˈʃæ.tə.leɪn]

chatelaine▼◼◼◼(similar thing in miniature attached to a watchchain)
noun
[UK: ˈʃæ.tə.leɪn] [US: ˈʃæ.tə.leɪn]

fob [fobs]▼(chain or ribbon)
noun
[UK: fɒb] [US: ˈfɑːb]