Französisch-Englisch Wörterbuch »

brouille bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
brouille nom {f}

breach [breaches]◼◼◼(breaking up of amicable relations)
noun
[UK: briːtʃ] [US: ˈbriːtʃ]

brouiller verbe

scramble [scrambled, scrambling, scrambles]◼◼◼(to mix food ingredients in a mix to be cooked into a loose mass)
verb
[UK: ˈskræm.bl̩] [US: ˈskræm.bl̩]
I'm making scrambled eggs. = Je fais des œufs brouillés.

scramble [scrambled, scrambling, scrambles]◼◼◼(to process telecommunication signals to make them unintelligible to an unauthorized listener)
verb
[UK: ˈskræm.bl̩] [US: ˈskræm.bl̩]
I'm making scrambled eggs. = Je fais des œufs brouillés.

jam [jammed, jamming, jams]◼◼◼(to block or confuse a broadcast signal)
verb
[UK: dʒæm] [US: ˈdʒæm]

garble [garbled, garbling, garbles]◼◼◻(to mutilate; to pervert)
verb
[UK: ˈɡɑːb.l̩] [US: ˈɡɑːr.bl̩]

brouiller verbe
{m}

blur [blurred, blurring, blurs]◼◼◼(make indistinct or hazy, to obscure or dim)
verb
[UK: blɜː(r)] [US: ˈblɝː]
The TV picture was blurred. = L'image de la télévision était brouillée.

brouiller avec verbe

fall out◼◼◼(cease to be on friendly terms)
verb
[UK: fɔːl ˈaʊt] [US: ˈfɑːl ˈaʊt]

brouiller les pistes verbe

muddy the waters◼◼◼(To make something unclear and difficult to understand)
verb

embrouille nom {f}

imbroglio [imbroglios](complicated situation, entanglement)
noun
[UK: ɪm.ˈbrəʊ.lɪəʊ] [US: ˌɪmˈbroljo.ʊ]

mindfuck(something that intentionally manipulates the mind of another person)
noun

snarl [snarls](knot or complication of hair, thread, or the like, difficult to disentangle)
noun
[UK: snɑːl] [US: ˈsnɑːrl]

embrouiller verbe

muddle [muddled, muddling, muddles]◼◼◼(mix together, to mix up; to confuse)
verb
[UK: ˈmʌd.l̩] [US: ˈmʌd.l̩]

obfuscate [obfuscated, obfuscating, obfuscates]◼◼◻(make confusing)
verb
[UK: ˈɒb.fə.skeɪt] [US: ˈɑːb.fə.ˌsket]

fluster [flustered, flustering, flusters]◼◻◻(confuse, befuddle, throw into panic by making overwrought with confusion)
verb
[UK: ˈflʌ.stə(r)] [US: ˈflʌ.stər]

flummox [flummoxed, flummoxing, flummoxes](To confuse; to fluster; to flabbergast)
verb
[UK: ˈflʌ.məks] [US: flə.ˈmɑːks]

bamboozle [bamboozled, bamboozling, bamboozles](to con, defraud, trick)
verb
[UK: bæm.ˈbuːz.l̩] [US: bæm.ˈbuːz.l̩]

mindfuck(to intentionally destabilize, confuse or manipulate the mind of another person)
verb

embrouilles nom

tsuris(problems or troubles)
noun
[UK: tsˈuːrɪs] [US: tsˈuːrɪs]

se débrouiller verbe

do [did, done, doing, does]◼◼◼(fare)
verb
[UK: duː] [US: ˈduː]

get by◼◼◻(subsist)
verb
[UK: ˈɡet baɪ] [US: ˈɡet baɪ]

cope [coped, coping, copes]◼◼◻(to deal effectively with something)
verb
[UK: kəʊp] [US: koʊp]

get along◼◼◻(survive; to do well enough)
verb
[UK: ˈɡet ə.ˈlɒŋ] [US: ˈɡet ə.ˈlɔːŋ]

make do◼◼◻(to get by (with))
verb
[UK: ˈmeɪk duː] [US: ˈmeɪk ˈduː]

get the hang of◼◻◻(to learn to handle with some skill)
verb
[UK: ˈɡet ðə hæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ðə ˈhæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]

bootstrap◼◻◻verb
[UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp]

bootstrap◼◻◻(to help (oneself) without the aid of others)
verb
[UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp]

make shift(contrive, find a way through difficulty)
verb
[UK: ˈmeɪk ʃɪft] [US: ˈmeɪk ˈʃɪft]