au bedeutet auf Englisch
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| au monde preposition | in the world◼◼◼(used for emphasis after an interrogative) |
| au moyen de preposition | by◼◼◼(indicates a means) with◼◼◼(by means of) by means of◼◼◼(By using) |
| au nez preposition | in one's face(idiomatic) |
| au nez et à la barbe preposition | under someone's nose(visible) |
| au nez retroussé adjectif | pug-nosed(having a pug nose) |
| au nom de preposition | on behalf of◼◼◼(speaking or acting for) in the name of◼◼◻(by the authority of) in the name of◼◼◻(under the excuse of) in the name of◼◼◻(under the name of) in the name of◼◼◻(with appeal to) for the sake of◼◼◻(because of) |
| au nom du ciel preposition | in heaven's name◼◼◼(intensifier) |
| au parfum [colloquial] preposition | in the know◼◼◼(informed, aware) |
| au pas de course preposition | on the double◼◼◼(rapidly or immediately) at a run◼◻◻preposition |
| au petit matin adverbe | bright and early◼◼◼adverb |
| au pied interjection | to heel◼◼◼(order not to stray far) |
| au pied de la lettre adverbe | to the letter◼◼◼(idiomatic for "literally", following the rules as they're written) |
| au pied de la lettre preposition | by the book◼◻◻preposition |
| au pied du mur adjectif | up against the wall◼◼◼adjective |
| au pif nom | guesstimate [guesstimates]◼◼◼(estimate based on insufficient or unreliable data) |
| au pif nom {f} | rule of thumb(general guideline rather than a strict rule) |
| au pifomètre nom {f} | educated guess(guess based on experience or knowledge) |
| au pile ou face nom | toss [tosses]◼◼◼(toss of a coin before a match) |
| au pire preposition | at worst◼◼◼(if the worst possible alternative happens) |
| au pire adverbe | worst-case scenario◼◼◻adverb |
| au plaisir interjection | come again◼◼◼(polite farewell, inviting return visit) |
| au plus preposition | at most◼◼◼(at the most; at a maximum or upper limit) |
| au plus haut niveau adjectif | top-level◼◼◼(highest) |
| au plus tard preposition | at the latest◼◼◼(not later than) at a push(not later than) |
| au plus tôt adverbe | as soon as possible◼◼◼(as soon as is possible) |
| au plus tôt preposition | at the earliest◼◼◼(not sooner than) |
| au plus vite adverbe | ASAP◼◼◼(as soon as possible) |
| au pouvoir adjectif | ruling◼◼◼(that rules) |
| au pouvoir preposition | in power◼◼◼(currently ruling) |
| au préalable adverbe | beforehand◼◼◼(at an earlier time) |
| au préjudice de preposition | at the expense of◼◼◼preposition |
