Französisch-Englisch Wörterbuch »

attente bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
attente nom

expectation [expectations]◼◼◼(act or state of expecting)
noun
[UK: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩]
It fell short of my expectation. = Ce ne fut pas à la mesure de mes attentes.

expectation [expectations]◼◼◼(that which is expected or looked for)
noun
[UK: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩]
It fell short of my expectation. = Ce ne fut pas à la mesure de mes attentes.

attente nom {f}

wait [waits]◼◼◼(a delay)
noun
[UK: weɪt] [US: ˈweɪt]
The long wait is over. = La longue attente est terminée.

waiting◼◼◼(the act of staying or remaining in expectation)
noun
[UK: ˈweɪt.ɪŋ] [US: ˈweɪt.ɪŋ]

expectancy [expectancies]◼◻◻(expectation or anticipation; the state of expecting something)
noun
[UK: ɪk.ˈspek.tən.si] [US: ɪk.ˈspek.tən.si]

chambre d'attente nom {f}

waiting room [waiting rooms](room)
noun
[UK: ˈweɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈweɪt.ɪŋ ˈruːm]

contre toute attente preposition

against all odds◼◼◼(despite seemingly insurmountable opposition or probability)
preposition

l'attente

waiting[UK: ˈweɪt.ɪŋ] [US: ˈweɪt.ɪŋ]

liste d'attente nom {f}

waiting list [waiting lists]◼◼◼(ordered list of people waiting to obtain a good or service)
noun
[UK: ˈweɪt.ɪŋ lɪst] [US: ˈweɪt.ɪŋ ˈlɪst]

salle d'attente nom {f}

waiting room [waiting rooms]◼◼◼(room)
noun
[UK: ˈweɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈweɪt.ɪŋ ˈruːm]

lounge◼◼◻(waiting room)
noun
[UK: laʊndʒ] [US: ˈlaʊndʒ]