Französisch | Englisch |
---|---|
accord nom {m} | agreement [agreements]◼◼◼(state whereby several parties share a view) agreement [agreements]◼◼◼(understanding to follow a course of conduct) agreement [agreements]◼◼◼(legally binding contract) agreement [agreements]◼◼◼(grammatical agreement) arrangement [arrangements]◼◼◻(agreement) OK [OK's]◼◼◻(endorsement; approval) bargain [bargains]◼◼◻(agreement or contract concerning sale of property) covenant [covenants]◼◼◻(agreement to do or not to do) |
accord nom | chord [chords]◼◼◻(combination of three or more notes) |
accord d'élection de for nom {m} | forum selection clause(contractual clause for the place of legal dispute) |
accord de principe nom | agreement in principle◼◼◼(legally enforceable agreement) |
accordage nom {m} | tuning◼◼◼(the calibration of a musical instrument to a standard pitch) |
accordailles nom {f pl} | betrothal [betrothals]◼◼◼(mutual promise) |
accordance nom {f} | accordance◼◼◼(agreement; harmony; conformity) |
accorder verbe | grant [granted, granting, grants]◼◼◼(to give over) award [awarded, awarding, awards]◼◼◼(to give by judicial determination) accord [accorded, according, accords]◼◼◼(transitive: to grant) allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼(to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have) agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◻(grammar: to correspond in gender, number, case, person, etc.) agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◻verb confer [conferred, conferring, confers]◼◼◻(to bestow) match [matched, matching, matches]◼◼◻(to agree; to equal) bestow [bestowed, bestowing, bestows]◼◼◻(to present a thing as a gift or honour) tune [tuned, tuning, tunes]◼◼◻(to adjust a musical instrument) entail [entailed, entailing, entails]◼◼◻(to settle or fix inalienably on a person or thing) attune [attuned, attuning, attunes]◼◻◻(to bring into harmony or accord) attune [attuned, attuning, attunes]◼◻◻(to bring into musical accord) attune [attuned, attuning, attunes]◼◻◻(to tune an instrument) |
accorder de manière clémente verbe | vouchsafe [vouchsafed, vouchsafing, vouchsafes](Condescendingly grant a right) |
accorder en mariage verbe | bestow [bestowed, bestowing, bestows](to give in marriage) |
accorder la main verbe | bestow [bestowed, bestowing, bestows]◼◼◼(to give in marriage) |
accorder pour épouse verbe | bestow [bestowed, bestowing, bestows](to give in marriage) |
accorder un délai de paiement verbe | indulge [indulged, indulging, indulges](to grant extension to payment) |
accordeur nom {m} | tuner [tuners]◼◼◼(device that shows the deviation of the played pitch from the desired pitch) tuner [tuners]◼◼◼(person who tunes a piano or organ) |
accordoir nom {m} | tuning wrenchnoun |
accordéon nom {m} | accordion [accordions]◼◼◼(a small, portable, keyed wind instrument) concertina [concertinas]◼◼◻(the musical instrument) |
accordéon-piano nom | piano accordion◼◼◼(type of accordion) |
accordéoniste nom {m} nom {f} | accordionist◼◼◼(player of the accordion) |