Französisch-Englisch Wörterbuch »

épargne bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
épargne nom {f}

saving◼◼◼(something that is saved)
noun
[UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ]
I'm saving money for a car. = J'épargne pour une voiture.

thrift◼◼◻(characteristic of using a minimum of something)
noun
[UK: θrɪft] [US: ˈθrɪft]

épargner verbe

save [saved, saving, saves]◼◼◼(to accumulate money)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
We need to save up. = Nous devons épargner.

save [saved, saving, saves]◼◼◼(to keep safe; to safeguard)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
We need to save up. = Nous devons épargner.

save [saved, saving, saves]◼◼◼(to spare somebody from effort, or from something undesirable)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
We need to save up. = Nous devons épargner.

spare [spared, sparing, spares]◼◼◼(to reserve from occupation, use or duty)
verb
[UK: speə(r)] [US: ˈsper]
Your lives will be spared. = Vos vies seront épargnées.

economize [economized, economizing, economizes]◼◻◻(to use sparingly)
verb
[UK: ɪˈk.ɒ.nə.maɪz] [US: ɪˈk.ɑː.nə.ˌmaɪz]

banque d'épargne nom {f}

savings bank◼◼◼(financial institution)
noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz bæŋk] [US: ˈseɪ.vɪŋz ˈbæŋk]

caisse d'épargne nom {f}

savings bank◼◼◼(financial institution)
noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz bæŋk] [US: ˈseɪ.vɪŋz ˈbæŋk]

compte d'épargne nom {m}

savings account◼◼◼(account that yields a better interest than a current account)
noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt] [US: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt]

livret épargne nom {m}

bankbook◼◼◼(booklet used to record bank transactions)
noun
[UK: ˈbæŋk.bʊk] [US: ˈbæŋk.ˌbʊk]

taille d'épargne nom {f}

relief printing(printing method)
noun
[UK: rɪ.ˈliːf ˈprɪnt.ɪŋ] [US: rə.ˈliːf ˈprɪnt.ɪŋ]

un point fait à temps en épargne cent phrase

a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]