Francúzština-Maďarčina slovník »
trou znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| attroupement nom {m} | csoportosulás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév gyülekezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| attrouper verbe | összecsődítige |
| aux trousses de (qqn) | |
| avoir la frousse | la trouille de (qqch) verbe | fél [~t, ~jen, ~ne]ige |
| avoir la raison troublée verbe | megzavarodikige |
| avoir la trouille verbe | begyullad◼◼◼ige megrettenige szurkolige |
| avoir la trouille | la chiasse | les chocottes | la colique | les foies | la frousse | les grelots | les jetons | la pétoche verbe | fél [~t, ~jen, ~ne]ige |
| avoir le trouillomètre à zéro verbe | fél [~t, ~jen, ~ne]ige |
| avoir un trou | une panne verbe | belesülige |
| bande | horde | troupe de voleurs | de brigands nom {f} | rablóbandafőnév |
| barre à trous nom | vonórúdfőnév |
| boire comme un trou verbe | |
| boire comme un trou | comme un Polonais | comme un pompier | un sonnier verbe | vedel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| boucher les trous | |
| bureau des objets trouvés | |
| cela se trouve | |
| centrouse nom {f} | börtön [~t, ~e, ~ök]főnév |
| citrouille nom | dísztök◼◼◼főnév |
| citrouille nom {f} | kobak [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| citrouille (Cucurbita) nom {f} | tök [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
| citrouille d'Halloween | töklámpás◼◼◼ |
| Comment trouvez-vous cela ? | |
| Comment trouvez-vous celles-ci/ceux-ci ? | |
| Comment tu as trouvé ? | |
| Comment tu trouves le dj ? | |
| concentrer des troupes | |
| conduite (du troupeau) nom {f} | kihajtás◼◼◼főnév |
| controuvé(e) adjectif | koholtmelléknév költöttmelléknév valótlanmelléknév |
| controuver verbe | kiagyal [~t, agyaljon ki, ~na]ige kifundálige költ [~ött, ~sön, ~ene]ige |
| corps | troupe de partisans nom {m pl} nom {f pl} | szabadcsapatfőnév |
| cribler de trous verbe | összelyuggatige |
| déséquilibre | trouble mental | cérébral | psychique nom {m} | elmezavarfőnév |
