têt znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| piquer une tête verbe | megbukik [-ott, bukjon/bukjék meg, -na/-nék]ige |
| plumage de la tête nom {m} | fejtollazatfőnév |
| prendre la tête verbe | élére áll (vminek politika)◼◼◼ige vezeti a mezőnyt (sport)◼◻◻ige előremegyige |
| protêt nom {m} | óvás (váltójog) [~t, ~a]◼◼◼főnév váltóóvás◼◼◻főnév megóvatolásfőnév óvatolás [~t, ~a]főnév óvástételfőnév |
| pygargue à tête blanche nom {m} | fehérfejű rétisas◼◼◼főnév |
| qui fait dresser les cheveux sur la tête adjectif | hajmeresztőmelléknév hátborzongatómelléknév |
| ration par tête nom {f} | fejadagfőnév |
| regarder de la tête aux pieds verbe | végigmér◼◼◼ige |
| repose-tête nom {m} | fejtámla◼◼◼főnév |
| retourner dans sa tête verbe | meghány-vet [~t-~ett, hányjon-vessen meg, ~na-~ne]ige |
| sans tête adjectif | fejetlen◼◼◼melléknév |
| se casser la tête verbe | töri a fejétige |
| se casser la tête contre la muraille verbe | kétségbeesik [-ett, essen/essék kétségbe, -ne/-nék]ige |
| se casser la tête à | sur verbe | megszakadige |
| se mettre martel en tête verbe | aggódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige gyötrődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige nyugtalankodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| se monter la tête verbe | felizgulige izgul [~t, ~jon, ~na]ige |
| se payer la tête de (qqn) verbe | ugrat [~ott, ugrasson, ~na]ige |
| serre-tête nom {m} | fejpánt◼◼◼főnév hajpánt◼◼◻főnév hajszalag◼◼◻főnév hajráf◼◻◻főnév úszósapkafőnév |
| signe (de la main | de la tête | des yeux) nom {m} | intés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| signe de tête nom {m} | biccentés◼◼◼főnév |
| s’entêter verbe | makacskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| s’entêter dans (qqch) verbe | kardoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| tenir tête verbe | felállni◼◼◼ige |
