Francúzština | Maďarčina |
---|---|
renommé(e) adjectif | neves◼◼◼melléknév közkedvelt◼◻◻melléknév nagyhírű◼◻◻melléknév |
renommé(e) (pour qqch) adjectif | híresmelléknév |
renommée nom {f} | hírnév◼◼◼főnév hír(név)◼◼◼főnév név◼◼◻főnév jó hír◼◼◻főnév híresség◼◼◻főnév tekintély◼◼◻főnév renomé◼◻◻főnév nevezetesség◼◻◻főnév |
rumeur nom {f} | pletyka◼◼◼főnévCsak pletyka volt. = Ce n'était qu'une rumeur. szóbeszéd◼◼◼főnév hír◼◼◻főnév mendemonda◼◻◻főnév zaj◼◻◻főnév forrongásfőnév |
la rumeur publique nom | fámafőnév |
d'après la rumeur | |
mauvaise renommée | réputation nom {f} | hírhedtségfőnév |
rumeur | murmure d’approbation nom {m pl} nom {f pl} | tetszésmorajfőnév |
fausse rumeur | alarme nom {f} | vakhírfőnév |
d'après la rumeur publique | |
de notoriété | de renommée universelle adjectif | világhírűmelléknév |
de grande renommée | réputation | célébrité adjectif | nagyhírűmelléknév |